三連祭壇画:ヒゼキヤの快復の預言

Jacob de Backer, 16th century · ゲント美術館

三連祭壇画:ヒゼキヤの快復の預言, Jacob de Backer, 16th century

列王記下 20:1–6

當時ヒゼキヤ病て死なんとせしことありアモツの子預言者イザヤ彼の許にいたりて之にいひけるはヱホバかく言たまふ汝家の人に遺命をなせ汝は死ん生ることを得じと 是においてヒゼキヤその面を壁にむけてヱホバに祈り 嗚呼ヱホバよ願くは我が眞實と一心をもて汝の前にあゆみ汝の目に適ふことを行ひしを記憶たまへと言て痛く泣り かくてイザヤ未だ中の邑を出はなれざる間にヱホバの言これに臨みて言ふ 汝還りてわが民の君ヒゼキヤに告よ汝の父ダビデの神ヱホバかく言ふ我汝の祈祷を聽り汝の涙を看たり然ば汝を愈すべし第三日には汝ヱホバの家に入ん 我汝の齢を十五年増べし我汝とこの邑とをアッスリヤの王の手より救ひ我名のため又わが僕ダビデのためにこの邑を守らんと

イザヤ書 38:1–6

そのころヒゼキヤやみて死んとせしにアモツの子預言者イザヤきたりて彼にいふ ヱホバ如此いひたまはく なんぢ家に遺言をとどめよ 汝しにて活ることあたはざればなり 爰にヒゼキヤ面を壁にむけてヱホバに祈りいひけるは ああヱホバよ 願くはわがなんぢの前に眞實をもて一心をもてあゆみ なんぢの目によきことを行ひたるをおもひいでたまへ 斯てヒゼキヤ甚くなきぬ ヱホバの言イザヤにのぞみて曰く なんぢ往てヒゼキヤにいへ なんぢの祖ダビデの神ヱホバかくいひ給はく 我なんぢの禱告をききなんぢの涙をみたり 我なんぢの齢を十五年ましくはへ 且なんぢとこの城とを救ひてアツスリヤわうの手をのがれしめん又われこの城をまもるべし

Jacob de Backer · Public domain · Wikimedia Commons