Claes Dirksz van der Heck, 1629 · Musées Nationaux Récupération
アンナスとカヤパとは大祭司たりしとき、神の言、荒野にてザカリヤの子ヨハネに臨む。 かくてヨルダン河の邊なる四方の地にゆき、罪の赦を得さする悔改のバプテスマを宣傳ふ。
その頃バプテスマのヨハネ來り、ユダヤの荒野にて教を宣べて言ふ 『なんぢら悔改めよ、天國は近づきたり』 これ預言者イザヤによりて、斯く云はれし人なり、曰く『荒野に呼はる者の聲す「主の道を備へ、その路すぢを直くせよ」』
バプテスマのヨハネ出で、荒野にて罪の赦を得さする悔改のバプテスマを宣傳ふ。 ユダヤ全國またエルサレムの人々、みな其の許に出で來りて罪を言ひあらはし、ヨルダン川にてバプテスマを受けたり。
Claes Dirksz van der Heck · Public domain · Wikimedia Commons