シモン・ヴーエ · Bob Jones University Museum and Gallery
然るにヘロデの誕生日に當り、ヘロデヤの娘その席上に舞をまひてヘロデを喜ばせたれば、 ヘロデ之に何にても求むるままに與へんと誓へり。 娘その母に唆かされて言ふ『バプテスマのヨハネの首を盆に載せてここに賜はれ』 王憂ひたれど、その誓と席に在る者とに對して、之を與ふることを命じ、 人を遣し獄にてヨハネの首を斬り、 その首を盆にのせて持ち來らしめ、之を少女に與ふ。少女はこれを母に捧ぐ。
然るに機よき日來れり。ヘロデ己が誕生日に、大臣・將校・ガリラヤの貴人たちを招きて饗宴せしに、 かのヘロデヤの娘いり來りて、舞をまひ、ヘロデと其の席に列れる者とを喜ばしむ。王、少女に言ふ『何にても欲しく思ふものを求めよ、我あたへん』 また誓ひて言ふ『なんぢ求めば、我が國の半までも與へん』 娘いでて母にいふ『何を求むべきか』母いふ『バプテスマのヨハネの首を』 娘ただちに急ぎて王の許に入りきたり、求めて言ふ『ねがはくは、バプテスマのヨハネの首を盆に載せて速かに賜はれ』 王いたく憂ひたれど、その誓と席に在る者とに對して拒むことを好まず、 直ちに衞兵を遣し、之にヨハネの首を持ち來ることを命ず、衞兵ゆきて、獄にてヨハネを首斬り、 その首を盆にのせ、持ち來りて少女に與ふ、少女これを母に與ふ。
Simon Vouet · Public domain · Wikimedia Commons