子どもたちを祝福するキリスト

ヨース・ファン・ヴァインヘン, 16th century · ワルシャワ国立美術館

子どもたちを祝福するキリスト, ヨース・ファン・ヴァインヘン, 16th century

ルカによる福音書 9:46–48

ここに弟子たちの中に、誰か大ならんとの爭論おこりたれば、 イエスその心の爭論を知りて、幼兒をとり御側に置きて言ひ給ふ、 『おほよそ我が名のために此の幼兒を受くる者は、我を受くるなり。我を受くる者は、我を遣しし者を受くるなり。汝らの中にて最も小き者は、これ大なるなり』

ルカによる福音書 18:15–17

イエスの觸り給はんことを望みて、人々嬰兒らを連れ來りしに、弟子たち之を見て禁めたれば、 イエス幼兒らを呼びよせて言ひたまふ『幼兒らの我に來るを許して止むな、神の國はかくのごとき者の國なり。 われ誠に汝らに告ぐ、おほよそ幼兒のごとくに神の國をうくる者ならずば、之に入ることは能はず』

マタイによる福音書 18:1–5

そのとき弟子たちイエスに來りて言ふ『しからば天國にて大なるは誰か』 イエス幼兒を呼び、彼らの中に置きて言ひ給ふ 『まことに汝らに告ぐ、もし汝ら飜へりて幼兒の如くならずば、天國に入るを得じ。 されば誰にても此の幼兒のごとく己を卑うする者は、これ天國にて大なる者なり。 また我が名のために、かくのごとき一人の幼兒を受くる者は、我を受くるなり。

マタイによる福音書 19:13–15

ここに人々イエスの手をおきて祈り給はんことを望みて、幼兒らを連れ來りしに、弟子たち禁めたれば、 イエス言ひたまふ『幼兒らを許せ、我に來るを止むな、天國はかくのごとき者の國なり』 かくて手を彼らの上におきて此處を去り給へり。

マルコによる福音書 9:33–37

かくてカペナウムに到る。イエス家に入りて弟子たちに問ひ給ふ『なんぢら途すがら何を論ぜしか』 弟子たち默然たり、これは途すがら、誰か大ならんと、互に爭ひたるに因る。 イエス坐して十二弟子を呼び、之に言ひたまふ『人もし頭たらんと思はば、凡ての人の後となり、凡ての人の役者となるべし』 かくてイエス幼兒をとりて彼らの中におき、之を抱きて言ひ給ふ、 『おほよそ我が名のために斯かる幼兒の一人を受くる者は、我を受くるなり。我を受くる者は、我を受くるにあらず、我を遣しし者を受くるなり』

マルコによる福音書 10:13–16

イエスの觸り給はんことを望みて、人々幼兒らを連れ來りしに、弟子たち禁めたれば、 イエス之を見、いきどほりて言ひたまふ『幼兒らの我に來るを許せ、止むな、神の國は斯くのごとき者の國なり。 まことに汝らに告ぐ、凡そ幼兒の如くに神の國をうくる者ならずば、之に入ること能はず』 かくて幼兒を抱き、手をその上におきて祝し給へり。

Joos van Winghe · Public domain · Wikimedia Commons