テサロニケの信徒への手紙一 · Japanese Literary Version

テサロニケの信徒への手紙一 1 テサロニケの人々の信仰

パウロは、偶像から離れ、その信仰がどこででも知られているテサロニケの人々のために神に感謝します。

テサロニケの信徒への手紙一

テサロニケの信徒への手紙一は、励ましの手紙です。パウロはシルワノ(シラス)とテモテとともに、ギリシア北部の活気ある港町テサロニケに教会を創設しましたが、短い滞在ののちに去らざるをえませんでした。不安になった彼はテモテを送り返して様子を見させ、この手紙は、よい知らせを受けた彼の、安堵の返事です。パウロは、「母親がその子供たちを養い育てるように」、彼らの間で穏やかに暮らしたことを思い出させ、迫害の中にある彼らを励まします。そして、イエスが戻る前に亡くなった人々はどうなるのかという心配に答えます。パウロは、主が天から号令とともに「神のラッパ」が鳴り響く中を降り、死んだ人々がまず復活し、生き残っている人々が「彼らと一緒に雲に包まれて引き上げられる」という、鮮やかな情景をもって答えます。

1パウロ、シルワノ、テモテ、書ふみを父ちちなる神かみおよび主しゅイエス・キリストにあるテサロニケ人ひとの教會けうくわいに贈おくる。願ねがはくは恩惠めぐみと平安へいあんと汝なんぢらに在あらんことを。

2われら祈いのりのときに汝なんぢらを憶おぼえて、常つねに汝なんぢら衆人もろもろのために神かみに感謝かんしゃす。 3これ汝なんぢらが信仰しんかうのはたらき、愛あいの勞苦らうく、主しゅイエス・キリストに對たいする望のぞみの忍耐にんたいを、我われらの父ちちなる神かみの前まへに絶たえず念おもふに因よりてなり。 4神かみに愛あいせらるる兄弟きゃうだいよ、また汝なんぢらの選えらばれたることを知しるに因よりてなり。 5それ我われらの福音ふくいんの汝なんぢらに至いたりしは、言ことばにのみ由よらず、能力ちからと聖せい靈れいと大おほいなる確信かくしんとに由よれり。且かつわれらが汝なんぢらの中うちにありて汝なんぢらの爲ために如何いかなる行爲おこなひをなししかは、汝なんぢらの知しる所ところなり。 6かくて汝なんぢらは大おほいなる患難なやみのうちにも、聖せい靈れいによる喜悦よろこびをもて御言みことばをうけ、我われら及および主しゅに效ならふ者ものとなり、 7而しかしてマケドニヤ及およびアカヤに在ある凡すべての信者しんじゃの模範もはんとなれり。 8それは主しゅのことば汝なんぢ等らより出いでて、啻ただにマケドニヤ及およびアカヤに響ひびきしのみならず、神かみに對たいする汝なんぢらの信仰しんかうのことは諸方しょはうに弘ひろまりたるなり。されば之これに就つきては何なにをも語かたるに及およばず。 9人々ひとびと親したしく我われらが汝なんぢらの中うちに入いりし状さまを告つげ、また汝なんぢらが偶像ぐうざうを棄すてて神かみに歸きし、活いける眞まことの神かみに事つかへ、 10神かみの死人しにんの中うちより甦よみがへらせ給たまひし御子みこ、すなはち我われらを來きたらんとする怒いかりより救すくひ出いだすイエスの、天てんより降くだりたまふを待まち望のぞむことを告つぐればなり。