コロサイの信徒への手紙 · Japanese Literary Version

コロサイの信徒への手紙 1 キリストの卓越

パウロはコロサイの人々のために感謝し、キリストを神の姿であり万物の造り主とたたえます。

コロサイの信徒への手紙

コロサイの信徒への手紙は、現在のトルコ西部の小さな町コロサイの教会に宛てた手紙で、この教会を創設したのはパウロではなく、同労者のエパフラスでした。そこでは、特別な食事や祝日、天使の礼拝、幻を含む「哲学」に惹かれる人々がおり、手紙は、「見えない神の姿であり、すべてのものが造られる前に生まれた方」、「すべてのものはこの方によって成り立っている」キリストという高い描写で答え、これ以上のものは必要ないと説きます。それとよく似たエフェソの信徒への手紙と同じく、家庭の心得を示します。パウロの周囲の人々からの挨拶で閉じられ、「愛する医者ルカ」や、フィレモンへの手紙の逃亡奴隷オネシモの名もあります。パウロが獄中で書きました。

1神かみの御心みこころによりてキリスト・イエスの使徒しととなれるパウロ及および兄弟きゃうだいテモテ、 2書ふみをコロサイに居をる聖徒せいと、キリストにありて忠實ちゅうじつなる兄弟きゃうだいに贈おくる。願ねがはくは我われらの父ちちなる神かみより賜たまふ恩惠めぐみと平安へいあんと汝なんぢらに在あらんことを。

3我われらは常つねに汝なんぢらの爲ために祈いのりて、我われらの主しゅイエス・キリストの父ちちなる神かみに感謝かんしゃす。 4これキリスト・イエスを信しんずる汝なんぢらの信仰しんかうと、凡すべての聖徒せいとに對たいする汝なんぢらの愛あいとにつきて聞ききたればなり。 5かく聖徒せいとを愛あいするは、汝なんぢらの爲ために天てんに蓄たくはへあるものを望のぞむに因よる。この望のぞみのことは汝なんぢらに及およべる福音ふくいんの眞まことの言ことばによりて汝なんぢらが曾かつて聞ききし所ところなり。 6この福音ふくいんは全世界ぜんせかいにも及および、果みを結むすびて増々ますます大おほいになれり。汝なんぢらが神かみの恩惠めぐみをききて眞まことに之これを知しりし日ひより、汝なんぢらの中うちに然しかりしが如ごとし。 7汝なんぢらが、我われらと共ともに僕しもべたる愛あいするエパフラスより學まなびたるは、この福音ふくいんなり。彼かれは汝なんぢらの爲ためにキリストの忠實まめやかなる役者えきしゃにして、 8汝なんぢらが御靈みたまによりて懷いだける愛あいを我われらに告つげたり。

9この故ゆゑに我われらこの事ことを聞ききし日ひより、汝なんぢ等らのために絶たえず祈いのりかつ求もとむるは、汝なんぢら靈れいのもろもろの知慧ちゑと穎悟さとりとをもて神かみの御意みこころを具つぶさに知しり、 10凡すべてのこと主しゅを悦よろこばせんが爲ために、その御意みこころに從したがひて歩あゆみ、凡すべての善よき業わざによりて果みを結むすび、いよいよ神かみを知しり、 11また神かみの榮光えいくわうの勢威いきほひに隨したがひて賜たまふもろもろの力ちからによりて強つよくなり、凡すべての事ことよろこびて忍しのび、かつ耐たへ、 12而しかして我われらを光ひかりにある聖徒せいとの嗣業しげふに與あづかるに足たる者ものとし給たまひし父ちちに感謝かんしゃせん事ことなり。 13父ちちは我われらを暗黒くらきの權威けんゐより救すくひ出いだして、その愛いつくしみ給たまふ御子みこの國くにに遷うつしたまへり。 14我われらは御子みこに在ありて贖罪あがなひすなはち罪つみの赦ゆるしを得うるなり。

15彼かれは見み得うべからざる神かみの像かたちにして、萬よろづの造つくられし物ものの先さきに生うまれ給たまへる者ものなり。 16萬よろづの物ものは彼かれによりて造つくらる、天てんに在あるもの、地ちに在あるもの、見みゆるもの、見みえぬもの、或あるひは位くらゐ、あるひは支配しはい、あるひは政治まつりごと、あるひは權威けんゐ、みな彼かれによりて造つくられ、彼かれのために造つくられたればなり。 17彼かれは萬よろづの物ものより先さきにあり、萬よろづの物ものは彼かれによりて保たもつことを得うるなり。 18而しかして彼かれはその體からだなる教會けうくわいの首かしらなり、彼かれは始はじめにして死人しにんの中うちより最先いやさきに生うまれ給たまひし者ものなり。これ凡すべての事ことに就つきて長をさとならん爲ためなり。 19神かみは凡すべての滿みち足たれる徳とくを彼かれに宿やどして、 20その十字架じふじかの血ちによりて平和へいわをなし、或あるひは地ちにあるもの、或あるひは天てんにあるもの、萬よろづの物ものをして己おのれと和やはらがしむるを善よしとし給たまひたればなり。

21汝なんぢ等らもとは惡あしき業わざを行おこなひて神かみに遠とほざかり、心こころにて其その敵てきとなりしが、 22今いまは神かみキリストの肉にくの體からだをもて、其その死しにより汝なんぢ等らをして己おのれと和やはらがしめ、潔きよく瑕きずなく責せむべき所ところなくして、己おのれの前まへに立たたしめんし給たまふなり。 23汝なんぢ等らもし信仰しんかうに止とどまり、之これに基もとづきて堅かたく立たち、福音ふくいんの望のぞみより移うつらずば、斯かくせらるることを得うべし。此この福音ふくいんは汝なんぢらの聞ききし所ところ、また天あめの下したなる凡すべての造つくられし物ものに宣傳のべつたへられたるものにして、我われパウロはその役者えきしゃとなれり。

24われ今いまなんぢらの爲ために受うくる苦難くるしみを喜よろこび、又またキリストの體からだなる教會けうくわいのために、我わが身みをもてキリストの患難なやみの缺かけたるを補おぎなふ。 25われ神かみより汝なんぢ等らのために與あたへられたる職つとめに隨したがひて教會けうくわいの役者えきしゃとなれり。 26これ神かみの言ことば、すなはち歴世よよ歴代よよかくれて、今いま神かみの聖徒せいとに顯あらはれたる奧義おくぎを宣傳のべつたへんとてなり。 27神かみは聖徒せいとをして異邦人いはうじんの中うちなるこの奧義おくぎの榮光えいくわうの富とみの如何いかばかりなるかを知しらしめんと欲ほっし給たまへり、此この奧義おくぎは汝なんぢらの中うちに在いますキリストにして榮光えいくわうの望のぞみなり。 28我われらは此このキリストを傳つたへ、知慧ちゑを盡つくして凡すべての人ひとを訓戒くんかいし、凡すべての人ひとを教をしふ。これ凡すべての人ひとをしてキリストに在あり、全まったくなりて神かみの前まへに立たつことを得えしめん爲ためなり。 29われ之これがために我わが衷うちに能力ちからをもて働はたらき給たまふものの活動はたらきにしたがひ、力ちからを盡つくして勞らうするなり。