ペトロの手紙一 · Japanese Literary Version

ペトロの手紙一 4 火のような試練

信じる人々は神の御心のために生き、深く愛し合い、賜物を用い、火のような試練に驚きません。

1キリスト肉體にくたいにて苦難くるしみを受うけ給たまひたれば、汝なんぢらも亦またおなじ心こころをもて自みづから鎧よろへ。――肉體にくたいにて苦難くるしみを受うくる者ものは罪つみを止やむるなり―― 2これ今いまよりのち、人ひとの慾よくに從したがはず、神かみの御意みこころに從したがひて、肉體にくたいに寓やどれる殘のこりの時ときを過すごさん爲ためなり。 3なんぢら過すぎにし日ひは、異邦人いはうじんの好このむ所ところをおこなひ、好色かうしょく・慾よく情じゃう・酩酊めいてい・宴樂えんらく・暴飮ばういん・律法おきてにかなはぬ偶像ぐうざう崇拜すうはいに歩あゆみて、もはや足たれり。 4彼かれらは汝なんぢらの己おのれとともに放蕩はうたうの極きはみに走はしらぬを怪あやしみて譏そしるなり。 5彼かれらは生いける者ものと死しにたる者ものとを審さばく準備そなへをなし給たまへる者ものに己おのれのことを陳のぶべし。 6福音ふくいんの死しにたる者ものに宣傅のべつたへられしは、彼かれらが肉體にくたいにて人ひとのごとく審さばかれ、靈れいにて神かみのごとく生いきん爲ためなり。

キリストの冥府降下, ポール・セザンヌ, c. 1867
キリストの冥府降下, ポール・セザンヌ, c. 1867

7萬よろづの物もののをはり近ちかづけり、然されば汝なんぢら心こころを慥たしかにし、愼つつしみて祈いのりせよ。 8何事なにごとよりも先まづ互たがひに熱あつく相あひ愛あいせよ。愛あいは多おほくの罪つみを掩おほへばなり。 9また吝をしむことなく互たがひに懇ねんごろに待もてなせ。 10神かみのさまざまの恩惠めぐみを掌つかさどる善よき家いへ司つかさのごとく、各人おのおのその受うけし賜物たまものをもて互たがひに事つかへよ。 11もし語かたるならば、神かみの言ことばをかたる者もののごとく語かたり、事つかふるならば、神かみの與あたへたまふ能力ちからを受うけたる者もののごとく事つかへよ。是これイエス・キリストによりて事々ことごとに神かみの崇あがめられ給たまはん爲ためなり。榮光えいくわうと權力ちからとは世々よよ限かぎりなく彼かれに歸きするなり、アァメン。

12愛あいする者ものよ、汝なんぢらを試こころみんとて來きたれる火ひのごとき試煉こころみを異ことなる事こととして怪あやしまず、 13反かへつてキリストの苦難くるしみに與あづかれば、與あづかるほど喜よろこべ、なんぢら彼かれの榮光えいくわうの顯あらはれん時ときにも喜よろこび樂たのしまん爲ためなり。 14もし汝なんぢ等らキリストの名なのために謗そしられなば幸福さいはひなり。榮光えいくわうの御靈みたますなはち神かみの御靈みたまなんじらの上うへに留とどまり給たまへばなり。 15汝なんぢ等らのうち誰たれにても或あるひは殺人ひとごろし、あるひは盜人ぬすびと、あるひは惡あくを行おこなふ者もの、あるひは妄みだりに他人たにんの事ことに干渉かんせふする者ものとなりて苦難くるしみに遭あふな。 16されど若もしキリステアンたるをもて苦難くるしみを受うけなば、之これを恥はづることなく、反かへつて此この名なによりて神かみを崇あがめよ。 17既すでに時ときいたれり、審判さばきは神かみの家いへより始はじまるべし。まづ我等われらより始はじまるとせば、神かみの福音ふくいんに從したがはざる者もののその結局はては如何いかにぞや。 18義人ぎじんもし辛からうじて救すくはるるならば、不ふ敬虔けいけんなるもの、罪つみある者ものは何處いづこにか立たたん。 19されば神かみの御意みこころに從したがひて苦難くるしみを受うくる者ものは、善ぜんを行おこなひて己おのが靈魂たましひを眞實まことなる造物主つくりぬしにゆだね奉まつるべし。