ヨエル書 · Japanese Literary Version
いなごが土地を丸裸にし、ヨエルは祭司と民に、嘆き、断食し、神に叫ぶよう呼びかけます。
この短く切迫した書は、土地を丸裸にするほどの大量のいなごの災害で始まります。「かみ食らうものの残したものは、いなごが食らい」。預言者は祭司と民に、断食して「衣を裂くのでなく、心を引き裂け」と呼びかけ、この災害は「主の日」、すなわち太陽が暗くなり月が血に変わる、来たるべき裁きの日の姿となります。続いて約束が語られます。神は「いなごの食い尽くした年々」を償い、「すべての人にわが霊を注ぐ。あなたたちの息子や娘は預言し」ます。使徒言行録で、ペトロはペンテコステの日にこの言葉を引用します。ヨエル自身については、父の名のほかは何も知られていません。
1ペトエルの子ヨエルに臨めるヱホバの言 2老たる人よ汝ら是を聽け すべて此地に住む者汝ら耳を傾けよ 汝らの世あるは汝らの先祖の世にも是のごとき事ありしや 3汝ら之を子に語り子はまた之をその子に語りその子之を後の代に語りつたへよ 4噬くらふ蝗虫の遺せる者は群ゐる蝗虫のくらふ所となりその遺せる者はなめつくすおほねむしのくらふ所となりその遺せる者は喫ほろぼす蝗虫の食ふ所となれり 5醉る者よ汝ら目を醒して泣け すべて酒をのむ者よ哭きさけべ あたらしき酒なんぢらの口に絶えたればなり 6そはことなる民わが國に攻よすればなり その勢ひ強くその數はかられずその齒は獅子の齒のごとくその牙は牝獅子の牙のごとし 7彼等わが葡萄の樹を荒しわが無花果の樹を折りその皮をはぎはだかにして之を棄つ その枝白くなれり
8汝ら哀哭かなしめ 貞女その若かりしときの夫のゆゑに麻布を腰にまとひて哀哭かなしむがごとくせよ 9素祭灌祭ともにヱホバの家に絶えヱホバに事ふる祭司等哀傷をなす 10田は荒れ地は哀傷む 是穀物荒はて新しき酒つき油たえんとすればなり 11こむぎ大むぎの故をもて農夫羞ぢよ 葡萄をつくり哭けよ 田の禾稼うせはてたればなり 12葡萄樹は枯れ無花果樹は萎れ石榴椰子林檎および野の諸の樹は凋みたり 是をもて世の人の喜樂かれうせぬ 13祭司よ汝ら麻布を腰にまとひてなきかなしめ 祭壇に事ふる者よ汝らなきさけべ 神に事ふる者よなんぢら來り麻布をまとひて夜をすごせ 其は素祭も灌祭も汝らの神の家に入ことあらざればなり
14汝ら斷食を定め集會を設け長老等を集め國の居民をことごとく汝らの神ヱホバの家に集めヱホバにむかひて號呼れよ 15ああその日は禍なるかな ヱホバの日近く暴風のごとくに全能者より來らん 16我らがまのあたりに食物絶えしにあらずや 我らの神の家に歡喜と快樂絶しにあらずや 17種は土の下に朽ち倉は壞れ廩は圯る そは穀物ほろぼされたればなり 18いかに畜獸は哀み鳴くや 牛の群は亂れ迷ふ 草なければなり 羊の群もまた死喪ん 19ヱホバよ我なんぢに向ひて呼はらん 荒野の諸の草は火にて燒け野の諸の樹は火熖にてやけつくればなり 20野の獸もまた汝にむかひて呼はらん 其は水の流涸はて荒野の草火にてやけつくればなり