ヨナ書 · Japanese Literary Version

ヨナ書 2 魚の中のヨナの祈り

魚の腹の中でヨナは、深みからの救いを神に感謝し、魚は彼を陸に吐き出します。

1ヨナ魚うをの腹はらの中なかよりその神かみヱホバに祈祷いのりて 2曰いひけるは われ患難なやみの中うちよりヱホバを呼よびしに彼かれわれこたへたまへり われ陰府よみの腹はらの中なかより呼よばはりしに汝なんぢわが聲こゑを聽ききたまへり 3汝なんぢ我われを淵ふちのうち海うみの中心もなかに投なげいれたまひて海うみの水みづ我われを環めぐり汝なんぢの波濤なみと巨浪おほなみすべて我わが上うへにながる 4われ曰いひけるは我われなんぢの目めの前まへより逐おはれたれども復また汝なんぢの聖殿きよきみやを望のぞまん 5水みづわれを環めぐりて 魂たましひにも及およばんとし淵ふち我われをとりかこみ海うみ草くさわが頭かうべに纒まとへり 6われ山やまの根基ねもとにまで下くだれり 地ちの關木くわんぬきいつも我わがうしろにありき しかるに我わが神かみヱホバよ汝なんぢはわが命いのちを深ふかき穴あなより救すくひあげたまへり

7わが靈魂たましひ衷うちに弱りしとき我われヱホバをおもへり しかしてわが祈いのりなんぢに至いたりなんぢの聖殿きよきみやにおよべり 8いつはりなる虚むなしき者ものにつかふるものは自己おのれの恩めぐみたる者ものを棄すつ 9されど我われは感謝かんしやの聲こゑをもて汝なんぢに獻祭ささげものをなし 又またわが誓願せいぐわんをなんぢに償はたさん 救すくひはヱホバより出いづるなりと

10ヱホバ其その魚うをに命めいじたまひければヨナを陸くがに吐はき出いだせり

鯨から出るヨナ, ヤン・ブリューゲル, ca. 1598
鯨から出るヨナ, ヤン・ブリューゲル, ca. 1598