Psalms · Reina-Valera 1909

Psalms 1: Blessed Is the Man

The righteous who delight in God’s law flourish like a tree, while the wicked blow away like chaff.

The Psalms

Psalms is the Bible's songbook: 150 poems of praise, thanks, lament, anger and trust, sung in the Temple and prayed ever since in churches and monasteries. Many are headed 'a psalm of David' (the shepherd-king and harpist); other headings name Asaph, the sons of Korah, Solomon and Moses. The collection is arranged in five books, like the five books of Moses. Here are 'The Lord is my shepherd' (23); the cry 'My God, my God, why hast thou forsaken me?' (22), which Jesus quotes on the cross; the confession headed as David's after Bathsheba (51); and the exiles' lament 'By the rivers of Babylon' (137). Artists often show David crowned, with his harp, as their author.

1BIENAVENTURADO el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado; 2Antes en la ley de Jehová está su delicia, y en su ley medita de día y de noche. 3Y será como el árbol plantado junto á arroyos de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará.

4No así los malos: sino como el tamo que arrebata el viento. 5Por tanto no se levantarán los malos en el juicio, ni los pecadores en la congregación de los justos. 6Porque Jehová conoce el camino de los justos; mas la senda de los malos perecerá.