コリントの信徒への手紙二 · Japanese Literary Version

コリントの信徒への手紙二 11 パウロと偽使徒

パウロは偽使徒に警戒するよう警告し、愚か者として誇りながら、キリストのために受けた苦難を数え上げます。

1願ねがはくは汝なんぢ等らわが少すこしの愚おろかを忍しのばんことを。請こふ我われを忍しのべ。 2われ神かみの熱心ねっしんをもて汝なんぢらを慕したふ、われ汝なんぢらを潔きよき處女をとめとして一人ひとりの夫をっとなるキリストに献ささげんとて、之これに許嫁いひなづけしたればなり。 3されど我わが恐おそるるは、蛇へびの惡巧わるだくみによりてエバの惑まどはされし如ごとく、汝なんぢらの心こころ害そこなはれてキリストに對たいする眞心まごころと貞操みさをとを失うしなはん事ことなり。 4もし人ひときたりて我われらの未いまだ宣のべざる他ほかのイエスを宣のぶる時とき、また汝なんぢらが未いまだ受うけざる他ほかの靈れいを受うけ、未いまだ受うけ容いれざる他ほかの福音ふくいんを受うくるときは、汝なんぢら能よく之これを忍しのばん。 5我われは何事なにごとにもかの大使徒だいしとたちに劣おとらずと思おもふ。 6われ言ことばに拙つたなけれども知識ちしきには然しからず、凡すべての事ことにて全まったく之これを汝なんぢらに顯あらはせり。

7われ汝なんぢらを高たかうせんために自己みづからを卑ひくうし、價あたひなくして神かみの福音ふくいんを傳つたへたるは罪つみなりや。 8我われは他ほかの教會けうくわいより奪うばひ取とり、その俸給ほうきふをもて汝なんぢらに事つかへたり。 9又またなんぢらの中うちに在ありて乏とぼしかりしとき、誰たれをも煩わづらはさず、マケドニヤより來きたりし兄弟きゃうだいたち我わが窮乏ともしきを補おぎなへり。斯かく凡すべての事ことに汝なんぢらを煩わづらはすまじと愼つつしみたるが、此この後のちもなほ愼つつしまん。 10我われに在あるキリストの誠實まことによりて言いふ、我われこの誇ほこりをアカヤの地方ちはうにて阻はばまるる事ことあらじ。 11これ何なに故ゆゑぞ、汝なんぢらを愛あいせぬに因よるか、神かみは知しりたまふ。

12我われわが行おこなふ所ところをなほ行おこなはん、これ機會をりをうかがふ者ものの機會をりを斷たち、彼かれ等らをしてその誇ほこる所ところにつき我われらの如ごとくならしめん爲ためなり。 13かくの如ごときは僞にせ使徒しとまた詭計たばかりの勞動人はたらきびとにして、己おのれをキリストの使徒しとに扮よそほへる者ものどもなり。 14これ珍めづらしき事ことにあらず、サタンも己おのれを光ひかりの御使みつかひに扮よそほへば、 15その役者えきしゃらが義ぎの役者えきしゃのごとく扮よそほふは大事だいじにはあらず、彼かれ等らの終局をはりはその業わざに適かなふべし。

16われ復またいはん、誰たれも我われを愚おろかと思おもふな。もし然しかおもふとも、少こしく誇ほこる機をりを我われにも得えさせん爲ために、愚おろかなる者ものとして受うけ容いれよ。 17今いまいふ所ところは主しゅによりて言いふにあらず、愚おろかなる者ものとして大膽だいたんに誇ほこりて言いふなり。 18多おほくの人ひと、肉にくによりて誇ほこれば、我われも誇ほこるべし。 19汝なんぢらは智かしこき者ものなれば喜よろこびて愚おろかなる者ものを忍しのぶなり。 20人ひともし汝なんぢらを奴隷どれいとすとも、食くひ盡つくすとも、掠かすめとるとも、驕おごるとも、顏かほを打うつとも、汝なんぢらは之これを忍しのぶ。 21われ恥はぢて言いふ、我われらは弱よわき者ものの如ごとくなりき。されど人ひとの雄々ををしき所ところは我われもまた雄々ををし、われ愚おろかにも斯かく言いふなり。 22彼かれらヘブル人びとなるか、我われも然しかり、彼かれらイスラエル人ひとなるか、我われも然しかり、彼かれらアブラハムの裔すゑなるか、我われも然しかり。 23彼かれらキリストの役者えきしゃなるか、われ狂くるへる如ごとく言いふ、我われはなほ勝まされり。わが勞らうは更さらにおほく、獄ひとやに入いれられしこと更さらに多おほく、鞭むちうたれしこと更さらに夥おびただしく、死しに瀕のぞみたりしこと屡次しばしばなりき。 24ユダヤ人びとより四十しじふに一ひとつ足たらぬ鞭むちを受うけしこと五度いつたび、 25笞しもとにて打うたれしこと三みたび、石いしにて打うたれしこと一ひとたび、破船はせんに遭あひしこと三度みたびにして、一晝夜いちちうや海うみにありき。 26しばしば旅行りょかうして河かはの難なん、盜賊たうぞくの難なん、同族どうぞくの難なん、異邦人いはうじんの難なん、市中しちゅうの難なん、荒野あらのの難なん、海上かいじゃうの難なん、僞にせ兄弟きゃうだいの難なんにあひ、 27勞らうし、苦くるしみ、しばしば眠ねむらず、飢うゑ渇かわき、しばしば斷食だんじきし、凍こごえ、裸はだかなりき。

28ここに擧あげざる事こともあるに、なほ日々ひびわれに迫せまる諸しょ教會けうくわいの心勞こころづかひあり。 29誰たれか弱よわりて我われ弱よわらざらんや、誰たれか躓つまづきて我われ燃もえざらんや。

30もし誇ほこるべくは、我わが弱よわき所ところにつきて誇ほこらん。 31永遠とこしへに讃ほむべき者もの、すなはち主しゅイエスの神かみまた父ちちは、我わが僞いつはらざるを知しり給たまふ。 32ダマスコにてアレタ王わうの下もとにある總督そうとく、われを捕とらへんとてダマスコ人ひとの町まちを守まもりたれば、 33我われは籠かごにて窓まどより石垣傳いしがきづたひに縋つり下おろされて其その手てを脱のがれたり。