箴言 · Japanese Literary Version

箴言 7 若者と姦淫の女

教師は窓から、思慮のない若者が、屠られる牛のように姦淫の女について家へ行くのを見ます。

1我わが子こよわが言ことばをまもり我わが誡命いましめを汝なんぢの心こころにたくはへよ 2我わが誡命いましめをまもりで生命いのちをえよ 我わが法おきてを守まもること汝なんぢの眸子ひとみを守まもるが如ごとくせよ 3これを汝なんぢの指ゆびにむすび これを汝なんぢの心こころの碑ひに銘しるせ 4なんぢ智慧ちゑにむかひて汝なんぢはわが姉妹しまいなりといひ 明理さとりにむかひて汝なんぢはわが友ともなりといへ 5さらば汝なんぢをまもりて淫婦いんぷにまよはざらしめ 言ことばをもて媚こぶる娼妓あそびめにとほざからしめん

6われ我わが室いへの牖まどにより檑子れんじよりのぞきて 7拙つたなき者もののうち幼弱者わかきもののうちに一人ひとりの智慧ちゑなき者ものあるを觀みたり 8彼かれ衢ちまたをすぎ婦をんなの門かどにちかづき其その家いへの路みちにゆき 9黄昏たそがれに半宵よひに夜半よはに黑暗くらやみの中なかにあるけり 10時ときに娼妓あそびめの衣ころもを着きたる狡さかしらなる婦をんなかれにあふ 11この婦をんなは譁さわがしくしてつつしみなく 其その足あしは家いへに止とどまらず 12あるときは衢ちまたにあり 或ある時ときはひろばにあり すみずみにたちて人ひとをうかがふ 13この婦をんなかれをひきて接吻くちつけし恥はぢしらぬ面かほをもていひけるは 14われ酬恩祭しうおんさいを献ささげ今日けふすでにわが誓願ちかひを償はたせり 15これによりて我われなんぢを迎むかへんとていで 汝なんぢの面かほをたづねて汝なんぢに逢あへり 16わが榻とこには美うるはしき褥しとねおよびエジプトの文枲あやぬのをしき 17沒藥もつやく蘆薈ろくわひ桂皮けいひをもて我わが榻とこにそそげり 18來きたれわれら詰朝よのあくるまで情じやうをつくし愛あいをかよはして相あひなぐさめん 19そは夫をつとは家いへにあらず遠とほく旅立たびだちして 20手てに金嚢かねぶくろをとれり 望月もちづきならでは家いへに歸かへらじと 21多おほくの婉言なまめきたることばをもて惑まどはし口唇くちびるの諂媚へつらひをもて誘いざなへば 22わかき人ひとただちにこれに隨したがへり あだかも牛うしの宰地ほふりばにゆくが如ごとく 愚おろかなる者ものの桎梏あしかせをかけらるる爲ためにゆくが如ごとし 23遂つひには矢やその肝きもを刺ささん 鳥とりの速すみやかに羅あみにいりてその生命いのちを喪うしなふに至いたるを知しらざるがごとし

24小子等こどもらよいま我われにきけ 我わが口くちの言ことばに耳みみを傾かたむけよ 25なんぢの心こころを淫婦いんぷの道みちにかたむくること勿なかれ またこれが徑みちに迷まよふこと勿なかれ 26そは彼かれは多おほくの人ひとを傷きずつけて仆たふせり 彼かれに殺ころされたる者ものぞ多おほかる 27その家いへは陰府よみの途みちにして死しの室しつに下くだりゆく