ローマの信徒への手紙 · Japanese Literary Version

ローマの信徒への手紙 14 互いに裁き合わない

信じる人は、食べ物や祝日のことで互いに裁き合わず、他の人をつまずかせてはなりません。

1なんぢら信仰しんかうの弱よわき者ものを容いれよ、その思おもふところを詰なじるな。 2或ある人ひとは凡すべての物ものを食くらふを可よしと信しんじ、弱よわき人ひとはただ野菜やさいを食くらふ。 3食くらふ者ものは食くらはぬ者ものを蔑なみすべからず、食くらはぬ者ものは食くらふ者ものを審さばくべからず、神かみは彼かれを容いれ給たまへばなり。 4なんぢ如何いかなる者ものなれば、他人たにんの僕しもべを審さばくか、彼かれが立たつも倒たふるるも其その主人しゅじんに由よれり。彼かれは必かならず立たてられん、主しゅは能よく之これを立たたせ給たまふべし。

5或ある人ひとは此この日ひを彼かの日ひに勝まさると思おもひ、或ある人ひとは凡すべての日ひを等ひとしとおもふ、各人おのおのおのが心こころの中うちに確かたく定さだむべし。 6日ひを重おもんずる者ものは主しゅのために之これを重おもんず。食くらふ者ものは主しゅのために食くらふ、これ神かみに感謝かんしゃすればなり。食くらはぬ者ものも主しゅのために食くらはず、かつ神かみに感謝かんしゃするなり。 7我等われらのうち己おのれのために生いける者ものなく、己おのれのために死しぬる者ものなし。 8われら生いくるも主しゅのために生いき、死しぬるも主しゅのために死しぬ。然されば生いくるも死しぬるも我われらは主しゅの有ものなり。 9それキリストの死しにて復また生いき給たまひしは、死しにたる者ものと生いける者ものとの主しゅとならん爲ためなり。

10なんぢ何なにぞその兄弟きゃうだいを審さばくか、汝なんぢなんぞ其その兄弟きゃうだいを蔑なみするか、我等われらはみな神かみの審判さばきの座ざの前まへに立たつべし。 11録しるして『主しゅいひ給たまふ、我われは生いくるなり、凡すべての膝ひざはわが前まへに屈かがみ、凡すべての舌したは神かみを讃ほめ稱となへん』とあり。

12我等われらおのおの神かみのまへに己おのれの事ことを陳のぶべし。

13されば今いまより後のち、われら互たがひに審さばくべからず、むしろ兄弟きゃうだいのまへに妨碍さまたげまたは躓物つまづきを置おかぬように心こころを決さだめよ。 14われ如何いかなる物ものも自みづから潔きよからぬ事ことなきを主しゅイエスに在ありて知しり、かつ確かたく信しんず。ただ潔きよからずと思おもふ人ひとにのみ潔きよからぬなり。 15もし食物しょくもつによりて兄弟きゃうだいを憂うれひしめば、汝なんぢは愛あいによりて歩あゆまざるなり、キリストの代かわりて死しに給たまひし人ひとを、汝なんぢの食物しょくもつによりて亡ほろぼすな。 16汝なんぢらの善よきことの譏そしられぬようにせよ。 17それ神かみの國くには飮食いんしょくにあらず、義ぎと平和へいわと聖せい靈れいによれる歡喜よろこびとに在あるなり。 18かくしてキリストに事つかふる者ものは神かみに悦よろこばれ、人々ひとびとに善よしとせらるるなり。 19されば我われら平和へいわのことと互たがひに徳とくを建たつる事こととを追おひ求もとむべし。 20なんぢ食物しょくもつのために神かみの御業みわざを毀こぼつな。凡すべての物ものは潔きよし、されど之これを食くらひて人ひとを躓つまづかする者ものには惡あくとならん。 21肉にくを食くらはず、葡萄酒ぶだうしゅを飮のまず、その他ほかなんぢの兄弟きゃうだいを躓つまづかする事ことをせぬは善よし。

22なんぢの有もてる信仰しんかうを己おのれみづから神かみの前まへに保たもて。善よしとする所ところにつきて自みづから咎とがめなき者ものは幸福さいはひなり。 23疑うたがひつつ食くらふ者ものは罪つみせらる。これ信仰しんかうによらぬ故ゆゑなり、凡すべて信仰しんかうによらぬ事ことは罪つみなり。