ダニエル書 · Japanese Literary Version

ダニエル書 11 北の王と南の王

北の王たちと南の王たちの間の戦争の詳細な預言と、自分を高める王が語られます。

1我われはまたメデア人びとダリヨスの元年はじめのとしにかれを助たすけ彼かれに力ちからをそへたる事ことありしなり

2我われいま眞實まことを汝なんぢに示しめさん視みよ此この後のちペルシヤに三人にんの王わう興おこらんその第だい四の者ものは富とめること一切すべての者ものに勝まさりその富強ふきやうの大おほいなるを恃たのみて一切すべてを激發ひきおこしてギリシヤの國くにを攻せめん 3また一箇ひとりの強つよき王わうおこり大おほいなる威權ゐけんを振ふるふて世よを治をさめその意こころのままに事ことを爲なさん 4但ただし彼かれの正まさに旺盛さかんなる時ときにその國くには破裂はれつして天てんの四方しはうに分わかれん其それは彼かれの兒孫じそんに歸きせず又またかれの振ふるひしほどの威權ゐけんあらず即すなはち彼かれの國くには抜ぬきとられて是等これらの外ほかなる者等ものどもに歸きせん

5南みなみの王わうは強つよからん然されどその大臣だいじんの一人ひとりこれに逾こえて強つよくなり威權ゐけんを振ふるはんその威權ゐけんは大おほいなる威權ゐけんなるべし 6年としを經へて後のち彼等かれら相あひ結むすばん即すなはち南みなみの王わうの女子むすめ北きたの王わうに適ゆきて和好よしみを圖はからん然されどその腕うでには力ちからなしまたその王わうおよびその腕うでは立たつことを得えじこの女をんなとこれを導みちびける者ものとこれを生うませたる者ものとこれに力ちからをつけたる者ものはみな時ときにおよびて付わたされん

7斯かくて後のちこの女をんなの根ねより出いでたる芽め興おこりて之これに代かはり北きたの王わうの軍勢ぐんぜいにむかひて來きたりこれが城しろに打うちいりて之これを攻せめて勝かちを得え 8之これが神々かみがみ鑄像しゆざうおよび金銀きんぎんの貴たふとき器具うつはものをエジプトに携たづさへさらん彼かれは北きたの王わうの上うへに立たちて年としを重かさねん 9彼かれ南みなみの王わうの國くにに打うち入いることあらん然されど自己おのれの國くにに退しりぞくべし 10その子等こらまた憤激ふんげきして許多あまたの大軍たいぐんを聚あつめ進すすみきたり溢あふれて往來ゆききしその城しろまで攻寄せめよせん

11是ここにおいて南みなみの王わう大おほいに怒いかり出いできたりて北きたの王わうと戰たたかふべし彼かれ大軍たいぐんを興おこしてこれに當あたらん然しかれどもその軍兵ぐんぴやうはこれが手てに付わたされん 12大軍たいぐんすなはち興おこりて彼かれ心こころに高たかぶり數すう萬人まんにんを仆たふさん然しかれどもその勢力ちからはこれがために増まさじ 13また北きたの王わうは退しりぞきて初はじめよりも大おほいなる軍兵ぐんぴやうを興おこし或ある時ときすなはち或ある年數ねんすうを經へて後のちかならず大兵たいへいを率ひきゐ莫大ばくだいの輜重しちやうを備そなへて攻せめ來きたらん

14是この時ときにあたりて衆多おほくの者もの興おこりて南みなみの王わうに敵てきせん又またなんぢの民たみの中うちの奸惡人ねじけびと等らみづから高たかぶりて事ことを爲なしつひに預言よげんをして應おうぜしめん即すなはち彼かれらは自みづから仆たふるべし 15茲ここに北きたの王わう襲おそひきたり壘るゐを築きづきて堅かたき城まちを攻せめおとさん南みなみの王わうの腕うではこれに當あたることを得えじ又またその撰えら抜ぬきの民たみもこれに當あたる力ちからなかるべし 16之これに攻せめきたる者ものはその意こころに任まかせて事ことをなさんその前まへに立たつことを得うる者ものなかるべし彼かれは美うるはしき地ちに到いたらんその地ちはこれがために荒あらさるべし 17彼かれその全國ぜんこくの力ちからを盡つくして打うち入いらんとその面かほをこれに向むくべけれどまたこれと和好やはらぎをなして婦人ふじんの女子むすめを之これに與あたへん然しかるにその婦人ふじんの女子むすめは之これがために身みを滅ほろぼすに至いたり何事なにごとをも成なすあたはす毫すこしも彼かれのために益えきする所ところなかるべし 18彼かれまたその面かほを島々しまじまにむけて之これを多おほく取とらん茲ここに一人ひとりの大將たいしやうありて彼かれが與あたへたる恥辱ちじよくを雪そそぎその恥辱ちじよくをかれの身みに與あたへかへさん 19かくて彼かれその面かほを自己おのれの國くにの城々しろじろに向むけん而しかして終つひに躓つまづき仆たふれて亡うせん

20彼かれに代かはりて興おこる者ものは榮光えいくわうの國くにに人ひとを出いだして租税そぜいを征斂とりたてしめん但ただし彼かれは忿怒いかりにも戰門たたかひにもよらずして數日すうじつの内うちに滅亡ほろびうせん

21また之これにかはりて起おこる者ものは賤いやしまるる者ものにして國くにの尊榮そんえいこれに歸きせざらん然しかれども彼かれ不意ふいに來きたり巧言こうげんをもて國くにを獲えん 22洪水おほみづのごとき軍勢ぐんぜいかれのために押おし流ながされて敗やぶれん契約けいやくの君きみたる者ものも然しからん 23彼かれは之これに契約けいやくをむすびて後のち詭計いつはりを行おこなひ上のぼりきたりて僅少わづかの民たみをもて勢いきほひを得えん 24彼かれすなはち不意ふいにきたりてその國くにの膏腴ゆたかなる處ところに攻せめいりその父ちちもその父ちちの父ちちも爲なさざりしところの事ことを行おこなはん彼かれはその奪うばひたる物もの掠かすめたる物ものおよび財寳ざいはうを衆人ひとびとの中なかに散ちらすべし彼かれは謀略はかりごとをめぐらして堅固けんごなる城々しろじろを攻取せめとるべし時ときの至いたるまで斯かくのごとくならん

25彼かれはその勢力ちからを奮ふるひ心こころを勵はげまし大軍たいぐんを率ひきゐて南みなみの王わうに攻せめよせん南みなみの王わうもまた自みづから奮ふるひ甚はなはだ大おほいなる強つよき軍勢ぐんぜいをもて迎むかへ戰たたかはん然されど謀略はかりごとをめぐらして攻せめるが故ゆゑにこれに當あたることを得えざるべし 26すなはち彼かれの珍膳ちんぜんに與あづかり食くらふ者もの彼かれを倒たふさんその軍兵ぐんぴやう溢あふれん打うち死じにする者もの衆おほかるべし 27此この二人ふたりの王わうは害がいをなさんと心こころにはかり同どう席せきに共ともに食しよくして詭計いつはりを言いはん然されどもその志こころざしならざるべし定さだまれる時ときのいたる迄までは其その事こと終をはらじ 28彼かれは莫大ばくだいの財寳ざいはうをもちて自己おのれの國くにに歸かへらん彼かれは聖せい約やくに敵てきする心こころを懐いだきて事ことをなし而しかしてその國くににかへらん

29定さだまれる時ときにいたりて彼かれまた進すすみて南みなみに到いたらん然されど後のちの模樣ありさまは先さきの模樣ありさまのごとくならざらん

30即すなはちキツテムの船ふねかれに到いたるべければ彼かれ力ちからをおとして還かへり聖せい約やくにむかひて忿怒いかりをもらして事ことをなさん而しかして彼かれ歸かへりゆき聖せい約やくを棄すつる者ものと相謀あひはからん

31彼かれより腕うでおこりて聖所きよきところすなはち堅かたき城しろを汚けがし常供じやうくの物ものを撤とり除のぞかせかつ殘暴あらす可惡にくむべき者ものを立たてん 32彼かれはまた契約けいやくに關つきて罪つみを獲うる者等ものどもを巧言かうげんをもて引誘そそのかして背そむかせん然されどその神かみを知しる人々ひとびとは力ちからありて事ことをなさん

33民たみの中うちの頴悟さとき者ものども衆多おほくの人ひとを敎をしふるあらん然さりながら彼かれらは暫時しばらくの間あひだ刃やいばにかかり火ひにやかれ擄とらはれ掠かすめられ等などして仆たふれん 34その仆たふるる時ときにあたりて彼かれらは少すこしく扶助たすけを獲えん又また衆多おほくの人ひと詐いつはりて彼かれらに合がつせん 35また穎悟さとき者等ものどもの中うちにも仆たふるる者ものあらん斯かくのごとく彼かれらの中うちに試こころむる事こと淨きよむる事こと潔いさぎよくする事ことおこなはれて終をはりの時ときにいたらん即すなはち定さだまれる時ときまで然しかるべし

36此この王わうその意こころのままに事ことをおこなひ萬よろづの神かみに逾こえて自己おのれを高たかくし自己おのれを大おほいにし神々かみがみの神かみたる者ものにむかひて大言たいげんを吐はき等などして忿怒いかりの息やむ時ときまでその志こころざしを得えん其そはその定さだまれるところの事こと成なさざるべからざればなり 37彼かれはその先祖せんぞの神々かみがみを顧かへりみず婦女をんなの愉快たのしきを思おもはずまた何なにの神かみをも顧かへりみざらん其そは彼かれ一切すべてに逾こえて自己おのれを大おほいにすればなり 38彼かれは之これの代かはりに軍いくさ神がみを崇あがめ金銀きんぎん珠玉しゆぎよくおよび寳物はうもつをもてその先祖せんぞ等たちの識しらざりし神かみを崇あがめん 39彼かれはこの異邦ことぐにの神かみに由より要害えうがいの城々しろじろにむかひて事ことを爲なさん凡すべて彼かれを尊たふとぶ者ものには彼かれ加くはふるに榮さかえを以もてし之これをして衆多おほくの人ひとを治をさめしめ土地くにをこれに分わかち與あたへて賞賜たまものとせん

40終をはりの時ときにいたりて南みなみの王わう彼かれと戰たたかはん北きたの王わうは車くるまと馬むまと衆多おほくの船ふねをもて大風おほかぜのごとく之これに攻寄せめよせ國くにに打うちいりて潮うしほのごとく溢あふれ渉わたらん 41彼かれはまた美うるはしき國くにに進すすみ入いらん彼かれのために亡ほろぶる者もの多おほかるべし然されどエドム、モアブ、アンモン人びとの中うちの第一だいいちなる者ものなどは彼かれの手てを免まぬかれん 42彼かれ國々くにぐににその手てを伸のばさんエジプトの地ちも免まぬかれがたし 43彼かれは遂つひにエジプトの金銀きんぎん財寳ざいはうを手てに入いれんリブア人びととエテオピア人びとは彼かれの後うしろに從したがはん 44彼かれ東ひがしと北きたより報知しらせを得えて周章あはてふためき許多あまたの人ひとを滅ほろぼし絶たたんと大おほいに忿いかりて出いでゆかん 45彼かれは海うみの間あひだにおいて美うるはしき聖山せいざんに天てん幕まくの宮殿みやをしつらはん然されど彼かれつひにその終をはりにいたらん之これを助たすくる者ものなかるべし