雅歌 · Japanese Literary Version

雅歌 6 わたしは愛する方のもの

愛する人は自分の園にいて、たぐいない鳩である彼女をたたえ、シュラムの女が呼び戻されます。

1婦女をんなのいと美うるはしきものよ 汝なんぢの愛あいする者ものは何處いづこへゆきしや なんぢの愛あいする者ものはいづこへおもむきしや われら汝なんぢとともにたづねん 2わが愛あいするものは己おのれの園そのにくだり 香かぐはしき花はなの床とこにゆき 園そのの中なかにて群むれを牧かひ また百合花ゆりを採とる 3我われはわが愛あいする者ものにつき わが愛あいする者ものはわれにつく 彼かれは百合花ゆりの中なかにてその群むれを牧かふ

4わが佳耦ともよ なんぢは美うるはしきことテルザのごとく 華はなやかなることヱルサレムのごとく 畏おそるべきこと旗はたをあげたる軍旅つはもののごとし 5なんぢの目めは我われをおそれしむ 請こふ我われよりはなれしめよ なんぢの髮かみはギレアデ山やまの腰こしに臥ふしたる山羊やぎの群むれに似にたり 6なんぢの齒はは毛けを剪きりたる牝め羊ひつじの浴塲あらひばより出いでたるがごとし おのおの雙子ふたごをうみてひとつも子こなきものはなし 7なんぢの頬ほほは面帕かほおほひの後うしろにありて石榴ざくろの半片かたわれに似にたり

8后きさき六十人にん 妃嬪をむなめ八十人にん 數かずしられぬ處女をとめあり 9わが鴿はとわが完またき者ものはただ一人ひとりのみ 彼かれはその母ははの獨子ひとりごにして產うみたる者ものの喜よろこぶところの者ものなり 女子等をうなごらは彼かれを見みて幸福さいはひなる者ものととなへ 后等きさきたち妃嬪等をむなめたちは彼かれを見みて讃ほむ

10この晨光しののめのごとくに見みえわたり 月つきのごとくに美うるはしく 日ひのごとくに輝かがやき 畏おそるべきこと旗はたをあげたる軍旅つはもののごとき者ものは誰たれぞや

11われ胡桃くるみの園そのにくだりゆき 谷たにの靑あをき草木くさきを見み 葡萄ぶだうや芽めざしし石榴ざくろの花はなや咲さきしと見み回まはしをりしに 12意おもはず知しらず我わが心こころわれをしてわが貴たふとき民たみの車くるまの中間なかにあらしむ 13歸かへれ歸かへれシユラミの婦をんなよ 歸かへれ歸かへれ われら汝なんぢを觀みんことをねがふ なんぢら何なんとてマハナイムの跳舞をどりを觀みるごとくにシユラミの婦をんなを觀みんとねがふや