エレミヤ書 · Japanese Literary Version

エレミヤ書 2 壊れた水溜め

イスラエルは命の水の源である神を捨て、不実な妻のように、壊れた水溜めや外国の神々に走ります。

1ヱホバの言ことば我われにのぞみていふ

預言者エレミヤ, ドナテッロ, 1423-1426
預言者エレミヤ, ドナテッロ, 1423-1426

2ゆきてヱルサレムに住すめる者ものの耳みみにつげよヱホバ斯かくいふ我われ汝なんぢにつきて汝なんぢの若わかき時ときの懇切まことなんぢが契ちぎりをなせしときの愛あい曠野あらのなる種たね播まかぬ地ちにて我われに從したがひしことを憶おぼゆと 3イスラエルはヱホバの聖物きよきものにしてその初はじめに結むすべる實みなりすべて之これを食くらふものは罰つみせられ災わざはひにあふべしとヱホバ云いひたまへり

4ヤコブの家いへとイスラエルの家いへの諸すべての族やからよヱホバの言ことばをきけ

5ヱホバかくいひたまふ汝等なんぢらの先祖せんぞは我われに何なにの惡事あしきことありしを見みて我われに遠とほざかり 虛むなしき物ものにしたがひて虛むなしくなりしや 6かれらは我儕われらをエジプトの地ちより導みちびきいだし曠野あらのなる岩穴あなある荒あれたる地ち 旱かはきたる死しの蔭かげの地ち 人ひとの過すぎざる地ち 人ひとの住すまはざる地ちを通とほらしめしヱホバはいづこにあるといはざりき 7われ汝等なんぢらを導みちびきて園そののごとき地ちにいれ其その實みと佳物よきものをくらはしめたり然されど汝等なんぢら此處ここにいり我わが地ちを汚けがし我わが產業さんげふを憎にくむべきものとなせり 8祭司さいしはヱホバは何處いづこにいますといはず律法おきてをあつかふ者ものは我われを知しらず牧者ぼくしやは我われに背そむき預言者よげんしやはバアルによりて預言よげんし益えきなきものに從したがへり

9故ゆゑにわれ尚なほ汝等なんぢらとあらそはん且また汝なんぢの子孫しそんとあらそふべしとヱホバいひたまふ 10汝等なんぢらキッテムの諸島しまにわたりて觀みよまた使者つかひをケダルにつかはし斯かくのごとき事ことあるや否いなやを詳細つまびらかに察さつせしめよ 11その神かみを神かみにあらざる者ものに易かへたる國くにありや然しかるに我民わがたみはその榮さかえを益えきなき物ものにかへたり 12天てんよこの事ことを驚おどろけ慄をののけいたく怖おそれよとヱホバいひたまふ 13蓋そはわが民たみはふたつの惡事あしきことをなせり即すなはち活いける水みづの源みなもとなる我われをすて自己みづから水溜みづためを掘ほれりすなはち壞やぶれたる水溜みづためにして水みづを有たもたざる者ものなり

14イスラエルはしもべなるか家いへにうまれし僕しもべなるかいかにして擄掠とらはれものとなれるや 15わかき獅子ししかれにむかひて哮ほえその聲こゑをあげてその地ちを荒あらせりその諸邑まちまちは焚やかれて住すむ人ひとなし 16ノフとタパネスの諸子こどもらも汝なんぢの頭首かしらの髮けをくらはん 17汝なんぢの神かみヱホバの汝なんぢを途みちにみちびきたまへる時ときに汝なんぢこれを棄すてたるによりて此事このこと汝なんぢにおよぶにあらずや 18汝なんぢナイルの水みづを飮のまんとてエジプトの路みちにあるは何なにゆゑぞまた河かはの水みづを飮のまんとてアツスリヤの路みちにあるは何故なにゆゑぞ 19汝なんぢの惡あしきは汝なんぢをこらしめ汝なんぢの背そむきは汝なんぢをせめん斯かく汝なんぢが汝なんぢの神かみヱホバをすてたると我われを畏おそるることの汝なんぢの衷うちにあらざるとは惡あしく且かつ苦にがきことなるを汝なんぢ見みてしるべしと主しゆなる萬軍ばんぐんのヱホバいひ給たまふ

20汝なんぢ昔むかしより汝なんぢの軛くびきををり汝なんぢの縛なはめを截たちていひけるは我われつかふることをせじと即すなはち汝なんぢすべての高山たかやまのうへと諸すべての靑木あをきの下したに妓女あそびめのごとく身みをかがめたり 21われ汝なんぢを植うゑて佳よき葡萄ぶだうの樹きとなし全まつたき眞まことの種たねとなせしにいかなれば汝なんぢわれに向むかひて異ことなる葡萄ぶだうの樹きの惡あしき枝えだにかはりしや 22たとひ嚥哘そうだをもて自みづから濯あらひまたおほくの灰汁あくを加くはふるも汝なんぢの惡あくはわが前まへに汚けがれたりと主しゆヱホバいひ給たまふ 23汝なんぢいかで我われは汚けがれずバアルに從したがはざりしといふことを得えんや汝なんぢ谷たにの中うちのおこなひを觀みよ汝なんぢのなせしことを知しれ汝なんぢは疾とく走はしるわかき牝めの駱駝らくだにしてその途みちにさまよへり 24汝なんぢは曠野あらのになれたる野のの牝驢馬めろばなり其その欲よくのために風かぜにあへぐその欲よくのうごくときは誰たれかこれをとどめえん凡すべてこれを尋たづぬる者ものは自みづから勞らうするにおよばすその月つきの中うちに之これにあふべし 25汝なんぢ足あしをつつしみて跣足はだしにならざるやうにし喉のどをつつしみて渇かわかぬやうにせよしかるに汝なんぢいふ是こは徒然いたづらなり然しかりわれ異ことなる國くにの者ものを愛あいしてこれに從したがふなりと 26盜人ぬすびとの執とらへられて恥辱はづかしめをうくるがごとくイスラエルの家いへ恥辱はづかしめをうく彼等かれらその王わうその牧伯つかさその祭司さいしその預言者よげんしやみな然しかり 27彼等かれら木きにむかひて汝なんぢは我わが父ちちなりといひまた石いしにむかひて汝なんぢは我われを生うみみたりといふ彼等かれらは背せを我われにむけて其その面かほをわれに向むけずされど彼等かれら災わざはひにあふときは起たちてわれらを救すくひ給たまへといふ 28汝なんぢがおのれの爲ために造つくりし神かみはいづこにあるやもし汝なんぢが災わざはひにあふときかれら汝なんぢを救すくふを得えば起たつべきなりそはユダよ汝なんぢの神かみは汝なんぢの邑まちの數かずに同おなじければなり

29汝等なんぢらなんぞ我われとあらそふや汝なんぢらは皆みな我われに背そむけりとヱホバいひ給たまふ 30我われが汝なんぢらの衆子こどもらを打うちしは益えきなかりき彼等かれらは懲治いましめをうけず汝等なんぢらの劍つるぎは猛たけき獅子ししのごとく汝等なんぢらの預言者よげんしやを滅ほろぼせり

31なんぢらこの世よの人ひとよヱホバの言ことばをきけ我われはイスラエルのために曠野あらのとなりしや暗くらき地ちとなりしや何故なにゆゑにわが民たみはわれら徘徊ゆきめぐりて復また汝なんぢに來きたらじといふや 32それ處女をとめはその飾物かざりものを忘わすれんや新婦はなよめはその帶おびをわすれんや然されど我民わがたみの我われを忘わすれたる日ひは數かぞへがたし 33汝なんぢ愛あいを得えんとて如何いかに汝なんぢの途みちを美よくするぞよされば汝なんぢの行おこなひはあしき事ことを爲なすに慣なれたり 34また汝なんぢの裾すそに辜つみなき貧者まづしきものの生命いのちの血ちありわれ盜人ぬすびとの穿うがちたる所ところにて之これを見みずしてすべて此等これらの上うへにこれを見みる 35されど汝なんぢいふわれは辜つみなし故ゆゑにその怒いかりはかならず我われに臨のぞまじとみよ汝なんぢわれ罪つみを犯をかさざりしといふにより我われ汝なんぢとあらそふべし 36なんぢ何故なにゆゑにその途みちを易かへんとて迅とくはしるや汝なんぢアツスリヤに恥辱はづかしめをうけしごとくエジプトにも亦また恥辱はづかしめをうけん 37汝なんぢ兩手もろてを頭かうべに置おきてかしこよりも出去いでさらんそはヱホバ汝なんぢのたのむところの者ものを棄すつれば汝なんぢ彼等かれらによりて望のぞみを遂とぐること無なかるべければなり