エレミヤ書 · Japanese Literary Version

エレミヤ書 52 エルサレムの破壊とヨヤキンの釈放

エルサレムの陥落、神殿の破壊、捕囚となった人々、バビロンでのヨヤキン王の釈放を記す歴史的な記録です。

1ゼデキヤは位くらゐに即つききしとき二十一歳さいなりしがヱルサレムに於おいて十一年ねん世よををさめたりその母ははの名なはハムタルといひてリブナのヱレミヤの女むすめなり 2ゼデキヤはヱホヤキムが凡すべてなしたる如ごとくヱホバの目めの前まへに惡あくをなせり 3すなはちヱホバ、ヱルサレムとユダとを怒いかりて之これをその前まへより棄すてはなちたまふ/是ここに於おいてゼデキヤ、バビロンの王わうに叛そむけり

4ゼデキヤの世よの九年ねん十月ぐわつ十日とをかにバビロンの王わうネブカデネザルその軍勢ぐんぜいをひきゐてヱルサレムに攻せめきたり之これに向むかひて陣ぢんをはり四周まはりに戌樓やぐらを建たてて之これを攻せめたり 5かくこの邑まち攻圍せめかこまれてゼデキヤ王わうの十一年ねんにまでおよびしが

6その四月ぐわつ九日ここのかにいたりて城邑まちのうち饑ううること甚はなはだしくなり其その地ちの民たみ食物くひものをえざりき 7是ここをもて城邑まちつひに打破うちやぶられたれば兵卒へいそつは皆みな逃にげて夜よの中うちに王わうの園そのの邊ほとりなる二個ふたつの石垣いしがきの間あひだの門もんより城邑まちをぬけいで平地ひらちの途みちに循したがひておちゆけり時ときにカルデヤ人びとは城邑まちを圍かこみをる

8茲ここにカルデヤ人びとの軍勢ぐんぜい王わうを追おひゆきヱリコの平地ひらちにてゼデキヤに追付おひつきけるにその軍勢ぐんぜいみな彼かれを離はなれて散ちりしかば 9カルデヤ人びと王わうを執とらへて之これをハマテの地ちのリブラにをるバビロンの王わうの所もとに曳ひきゆきければ王わう彼かれの罪つみをさだめたり 10バビロンの王わうすなはちゼデキヤの子等こたちをその目めの前まへに殺ころさしめユダの牧伯等きみたちを悉ことごとくリブラに殺ころさしめ 11またゼデキヤの目めを抉つぶさしめたり斯かくてバビロンの王わうかれを銅索くさりに繋つなぎてバビロンに携たづさへゆきその死しぬる日ひまで獄ひとやに置おけり

12バビロン王わうネブカデネザルの世よの十九年ねんの五月ぐわつ十日とをかバビロンの王わうの前まへにつかふる侍衞じゑいの長かしらネブザラダン、ヱルサレムにきたり 13ヱホバの室いへと王わうの室いへを燒やき火ひをもてヱルサレムのすべての室いへと大おほいなる諸すべての室いへを燒やけり 14また侍衞じゑいの長かしらと偕ともにありしカルデヤ人びとの軍勢ぐんぜいヱルサレムの四周まはりの石垣いしがきを悉ことごとく毀こぼてり 15侍衞じゑいの長かしらネブザラダンすなはち民たみのうちの貧乏者まづしきもの城邑まちの中うちに餘のこれる者ものおよびバビロンの王わうに降くだりし人ひとと民たみの餘のこれる者ものを擄とらへ移うつせり 16但ただし侍衞じゑいの長かしらネブザラダンその地ちのある貧者まづしきものを遺のこして葡萄ぶだうを耕つくる者ものとなし農夫のうふとなせり

17カルデヤ人びとまたヱホバの室いへの銅あかがねの柱はしらと洗盥たらひの臺だいと銅あかがねの海うみを碎くだきてその銅あかがねを悉ことごとくバビロンに運はこび 18また鍋なべと火鑪じふのうと燭剪しんきりと鉢はちと匙さじおよびすべて用もちふるところの銅器あかがねのうつはを取とれり 19侍衞じゑいの長かしらもまた洗盥たらひと火盤ひいれと鉢はちと鍋なべと燭臺しよくだいと匙さじと斝さかづきなど凡すべて金銀きんぎんにて作つくれる者ものを取とり

20またソロモン王わうがヱホバの室いへに造つくりしところの二ふたつの柱はしらと一ひとつの海うみと臺だいの下したなる十二の銅あかがねの牛うしを取とれりこのもろもろの銅あかがねの重おもさは稱はかる可べからず 21この柱はしらは高たかさ十八キユビトなり又また紐ひもをもてその周圍まはりを測はかるに十二キユビトあり指ゆび四本ほんの厚あつさにして空うつろなり 22その上うへに銅あかがねの頂かしらありその頂かしらの高たかさは五キユビトその周圍まはりは銅あかがねの網子あみと石榴ざくろにて飾かざれり他ほかの柱はしらとその石榴ざくろも之これにおなじ 23その四方はうに九十六の石榴ざくろあり網子あみの上うへなるすべての石榴ざくろの數かずは百ひやくなり

24侍衞じゑいの長かしらは祭司さいしの長をさセラヤと第だい二の祭司さいしゼパニヤと三人にんの門守かどもりを執とらへ 25また兵卒へいそつを督つかさどる一人ひとりの寺人じじんと王わうの前まへにはべるもののうち城邑まちにて遇あひしところの者もの七人にんとその地ちの民たみを募つのる軍勢ぐんぜいの長かしらなる書記しよきと城邑まちの中うちにて遇あひしところの六十人にんの者ものを邑まちよりとらへされり 26侍衞じゑいの長かしらネブザラダンこれらを執とらへてリブラに居をるバビロンの王わうの許もとにいたれり 27バビロンの王わうハマテの地ちのリブラにこれを撃うち殺ころせりかくユダはおのれの地ちよりとらへ移うつされたり

28ネブカデネザルがとらへ移うつせし民たみは左さの如ごとし第だい七年ねんにユダ人びと三千ぜん二十三人にん

29またネブカデネザルその十八年ねんにヱルサレムより八百ぴやく三十二人にんをとらへ移うつせり

30ネブカデネザルの二十三年ねんに侍衞じゑいの長かしらネブザラダン、ユダ人びと七百ひやく四十五人にんをとらへ移うつしたり其その總すべての數かずは四千せん六百ぴやく人にんなりき

31ユダの王わうヱホヤキンがとらへ移うつされたる後のち三十七年ねんの十二月ぐわつ二十五日にちバビロンの王わうエビルメロダクその治世よの一年ねんにユダの王わうヱホヤキンを獄ひとやよりいだしてその首かうべをあげしめ 32善言よきことばをもて彼かれを慰なぐさめその位くらゐをバビロンに偕ともに居をるところの王等わうたちの位くらゐよりもたかくし 33其その獄ひとやの衣服ころもを易かへしむヱホヤキンは一生いつしやうの間あひだつねに王わうの前まへに食しよくせり 34かれ其その死しぬる日ひまで一生いつしやうの間あひだたえず日々ひびの分ぶんをバビロンの王わうよりたまはりて其その食物くひものとなせり