民数記 · Japanese Literary Version

民数記 31 ミディアンとの戦い

イスラエルはミディアンを攻めてバラムを殺し、モーセは処女の娘たちのほかの捕虜をすべて殺すよう命じ、戦利品が分けられます。

1茲ここにヱホバ、モーセに告つげて言いひたまはく 2汝なんぢイスラエルの子孫ひとびとの仇あだをミデアン人びとに報むくゆべし其その後のち汝なんぢはその民たみに加くははらん

3モーセすなはち民たみに告つげて言いひけるは汝なんぢらの中うちより人ひとを選えらみて戰爭いくさにいづる准備そなへをなさしめ之これをしてミデアン人びとに攻せめゆかしめてヱホバの仇あだをミデアン人びとに報むくゆべし 4即すなはちイスラエルの諸すべての支派わかれにつきて各々おのおのの支派わかれより千人にんづつを取とりこれを戰爭いくさにつかはすべしと 5是ここにおいて各々おのおのの支派わかれより千人にんづつを選えらみイスラエルの衆軍しうぐんの中うちより一萬まん二千人にんを得えて戰爭いくさにいづる准備そなへをなさしむ 6モーセすなはち各々おのおのの支派わかれより千人にん宛づつを戰爭いくさに遣つかはしまた祭司さいしエレアザルの子こピネハスに聖きよき器うつはと吹ふき鳴ならす喇叭らつぱを執とらしめて之これとともに戰爭いくさに遣つかはせり

7彼かれらヱホバのモーセに命めいじたまへるごとくミデアン人びとを攻撃せめうち遂つひにその中うちの男子をとこをことごとく殺ころせり 8その殺ころしし者ものの外ほかにまたミデアンの王わう五人にんを殺ころせりそのミデアンの王等わうたちはエビ、レケム、ツル、ホル、レバといふまたベオルの子こバラムをも劍つるぎにかけて殺ころせり 9イスラエルの子孫ひとびとすなはちミデアンの婦女等をんなどもとその子女こどもを生擒いけどりその家畜かちくと羊ひつじの群むれとその貨財くわざいをことごとく奪うばひ取とり

イスラエルの人々に捕らえられたミディアンの女たち, ジェームズ・ティソ, c. 1896–1902
イスラエルの人々に捕らえられたミディアンの女たち, ジェームズ・ティソ, c. 1896–1902

10その住居すまひの邑々まちまちとその村々むらむらとを盡ことごとく火ひにて燒やけり 11かくて彼等かれらはその奪うばひし物ものと掠かすめし物ものを人ひとと畜けものともに取とり 12ヱリコに對たいするヨルダンの邊ほとりなるモアブの平野ひらのの營えいにその生擒いけどりし者ものと掠かすめし物ものと奪うばひし物ものとを携たづさへきたりてモーセと祭司さいしエレアザルとイスラエルの子孫ひとびとの會衆くわいしうに詣いたれり

13時ときにモーセと祭司さいしエレアザルおよび會衆くわいしうの牧伯等つかさたちみな營えいの外そとに出いでて之これを迎むかへたりしが 14モーセはその軍勢ぐんぜいの領袖をさ等たちすなはち戰爭いくさより歸かへりきたれる千せん人にんの長かしら等たちと百ひやく人にんの長かしら等たちのなせる所ところを怒いかれり 15モーセすなはち彼等かれらに言いひけるは汝なんぢらは婦女等をんなどもをことごとく生いかし存おきしや 16視みよ是等これらの者ものはバラムの謀計はかりごとによりイスラエルの子孫ひとびとをしてペオルの事ことにおいてヱホバに罪つみを犯をかさしめ遂つひにヱホバの會衆くわいしうの中うちに疫病えきびやうおこるにいたらしめたり 17然さればこの子等こどもの中うちの男をとこの子こを盡ことごとく殺ころしまた男をとこと寝いねて男をとこしれる婦人をんなを盡ことごとく殺ころせ 18但ただし未いまだ男をとこと寝いねて男をとこしれる事ことあらざる女をんなの子こはこれを汝なんぢらのために生いかし存おくべし

19而しかして汝なんぢらは七日なぬかの間あひだ營えいの外そとに居をれ汝なんぢらの中うち凡およそ人ひとを殺ころせし者ものまたは殺ころされし者ものに捫さはりたる者ものは第三日みつかめと第七日なぬかめにその身みを潔きよめ且かつその俘囚とりこを潔きよむべし 20また一切すべての衣服ころもと一切すべての皮かはの器具うつはおよび凡すべて山羊やぎの毛けにて作つくれる物ものと凡すべて木きにて造つくれる物ものを潔きよむべしと

21祭司さいしエレアザル戰たたかひにいでし軍人いくさびと等たちに言いひけるはヱホバのモーセに命めいじたまへる律法おきての例のりは是かくのごとし 22金きん銀ぎん銅どう鐵てつ錫すず鉛なまりなど 23凡すべて火ひに勝たふる物ものは火ひの中なかを通とほすべし然しかせば潔きよくならん然さりながら尚なほまた潔淨きよめの水みづをもてこれを潔きよむべしまた凡すべて火ひに勝たへざる者ものは水みづの中なかを通とほすべし 24汝等なんぢらは第七日なぬかめにその衣服ころもを洗あらひて潔きよくなり然しかる後あと營えいにいるべし

25その時ときヱホバ、モーセに告つげて言いひたまはく 26汝なんぢと祭司さいしエレアザルおよび會衆くわいしうの族長かしら等どもこの取とり獲えたる人ひとと畜けものの總そう數すうをしらべ 27その獲え物ものを二分ぶんに分わかちてその一ひとつを戰爭いくさにいでて戰たたかひし者ものに予あたへその一ひとつを全ぜん會衆くわいしうに予あたへよ 28而しかして戰たたかひに出いでし軍人いくさびとをして人ひとまたは牛うしまたは驢馬ろばまたは羊ひつじおのおの五百ごとに一ひとつをとりてヱホバに貢みつぎとして奉たてまつらしめよ 29即すなはち彼かれらの一半いつぱんより之これをとりヱホバの擧きよ祭さいとして祭司さいしエレアザルに與あたへよ 30またイスラエルの子孫ひとびとの一半いつぱんよりはその獲えたる人ひとまたは牛うしまたは驢馬ろばまたは羊ひつじまたは種々さまざまの獣畜けもの五十ごとに一ひとつを取とりヱホバの幕屋まくやの職守つとめを守まもるところのレビ人びとにこれを與あたへよと

31モーセと祭司さいしエレアザルすなはちヱホバのモーセに命めいじたまへるごとく爲せり

32その掠取物ぶんどりものすなはち軍人いくさびと等らが奪うばひ獲えたる物ものの殘餘のこりは羊ひつじ六十七萬まん五千 33牛うし七萬まん二千 34驢馬ろば六萬まん一千 35人ひと三萬まん二千是これみな未いまだ男をとこと寝いねて男をとこしれる事ことあらざる女をんななり 36その一半いつぱんすなはち戰爭いくさにいでし者ものの分ぶんは羊ひつじ三十三萬まん七千五百 37ヱホバに貢みつぎとして奉たてまつれる羊ひつじは六百七十五 38牛うし三萬まん六千その中うちよりヱホバに貢みつぎとせし者ものは七十二 39驢馬ろば三萬まん五百その中うちよりヱホバに貢みつぎとせし者ものは六十一 40人ひと一萬まん六千その中うちよりヱホバに貢みつぎとせし者ものは三十二人にん 41モーセその貢みつぎすなはちヱホバの擧きよ祭さいなる者ものを祭司さいしエレアザルに與あたへたりヱホバのモーセに命めいじたまへる如ごとし 42モーセが戰爭いくさに出いでしものより分わかちとりてイスラエルの子孫ひとびとに予あたへし一半いつぱん 43すなはち會衆くわいしうに屬ぞくする一半いつぱんは羊ひつじ三十三萬まん七千五百 44牛うし三萬まん六千 45驢馬ろば三萬まん五百 46人ひと一萬まん六千 47すなはちイスラエルの子孫ひとびとのその一半いつぱんよりモーセ人ひとと畜けものともに各箇おのおの五十ごとに一ひとつを取とりヱホバの幕屋まくやの職守つとめをまもるレビ人びとに之これを與あたへたりヱホバのモーセに命めいじたまへるごとし

48時ときに其その軍勢ぐんぜいの帥士をさたりし者等ものどもすなはち千せん人にんの長かしら百ひやく人にんの長かしら等たちモーセにきたり 49モーセに言いひけるは僕しもべ等ら我われらの手てに屬ぞくする軍人いくさびとを數かぞへたるにわれらの中うち一人ひとりも缺かけたる者ものなし 50是ここをもて我われら各人おのおのその獲えたる金きんの飾品かざりものすなはち鏈子くさり釧うでわ指鐶ゆびわ耳環みみわ頸玉くびたま等などをヱホバに携たづさへきたりて禮物そなへものとなし之これをもて我われらの生命いのちのためにヱホバの前まへに贖罪あがなひをなさんとすと

51モーセと祭司さいしエレアザルすなはち彼かれらよりその金きんを受うけたり是これみな製つくり成なせる飾品かざりものなりき 52千せん人にんの長かしらと百ひやく人にんの長かしらたちがヱホバに献ささげて擧きよ祭さいとなせしその金きんは都合あはせて一萬まん六千七百五十シケル 53軍人いくさびとは各箇おのおのその掠取物ぶんどりものをもて自分おのれの有ものとなせり 54モーセと祭司さいしエレアザルは千せん人にんの長かしらと百ひやく人にんの長かしら等たちよりその金きんを受うけて集會しふくわいの幕屋まくやに携たづさへいりヱホバの前まへにおきてイスラエルの子孫ひとびとの記念おぼえとならしむ