サムエル記上 · Japanese Literary Version

サムエル記上 19 サウル、ダビデを殺そうとする

サウルはダビデを殺そうとし、ダビデはミカルの助けで逃れ、ラマのサムエルのもとへ逃げます。

1サウル其その子こヨナタンおよび諸もろもろの臣僕しもべにダビデをころさんとすることを語かたれり 2されどサウルの子こヨナタン深ふかくダビデを愛あいせしかばヨナタン、ダビデにつげていひけるはわが父ちちサウル汝なんぢをころさんことを求もとむこのゆゑに今いまねがはくは汝なんぢ翌朝あくるあさ謹恪つつしんで潜ひそみをりて身みを隱かくせ 3我われいでゆきて汝なんぢがをる野のにてわが父ちちの傍かたはらにたちわが父ちちとともに汝なんぢの事ことを談かたらはんしかして我われ其その事ことの如何いかなるを見みて汝なんぢに告つぐべし

4ヨナタン其その父ちちサウルに向むかひダビデを褒揚ほめていひけるは願ねがはくは王わう其その僕しもべダビデにむかひて罪つみををかすなかれ彼かれは汝なんぢに罪つみををかさずまた彼かれが汝なんぢになす行爲わざははなはだ善よし 5またかれは生命いのちをかけてかのペリシテ人びとをころしたりしかしてヱホバ、イスラエルの人々ひとびとのためにおほいなる救すくひをほどこしたまふ汝なんぢ見みてよろこべりしかるに何なんぞゆゑなくしてダビデをころし無辜者つみなきものの血ちをながして罪つみををかさんとするや

6サウル、ヨナタンの言ことばを聽ききいれサウル誓ちかひけるはヱホバはいくわれかならずかれをころさじ

7ヨナタン、ダビデをよびてヨナタン其その事ことをみなダビデにつげ遂つひにダビデをサウルの許もとにつれきたりければダビデさきのごとくサウルの前まへにをる

8爰ここに再ふたたび戰爭いくさおこりぬダビデすなはちいでてペリシテ人びととたたかひ大おほいにかれらを殺ころせしかばかれら其そのまへを逃にげされり

9サウル手てに投なげ槍やりを執とりて室いへに坐ざする時ときヱホバより出いでたる惡あく鬼きこれにのりうつれり其時そのときダビデ乃すなはち手てをもて琴ことを弾ひく 10サウル投なげ槍やりをもてダビデを壁かべに刺さしとほさんとしたりしがダビデ、サウルのまへを避さけければ投なげ槍やりを壁かべに衝つきたてたりダビデ其その夜よ逃にげさりぬ

ダビデに怒るサウル, Jan Adriaensz van Staveren, 1625
ダビデに怒るサウル, Jan Adriaensz van Staveren, 1625

11サウル使者つかひをダビデの家いへにつかはしてかれを守まもらしめ朝あさにおよびてかれをころさしめんとすダビデの妻つまミカル、ダビデにつげていひけるは若もし今夜こんや爾なんぢの命いのちを援すくはずば明あくる朝あさ汝なんぢは殺ころされんと

12ミカル即すなはち牖まどよりダビデを縋つりおろしければ往ゆきて逃のがれされり 13斯かくてミカル像ざうをとりて其その牀とこに置おき山羊やぎの毛けの編物あみものを其その頭あたまにおき衣服ころもをもて之これをおほへり 14サウル、ダビデを執とらふる使者つかひをつかはしければミカルいふかれは疾やまひありと

15サウル使者つかひをつかはしダビデを見みさせんとていひけるはかれを牀とこのまま我われにたづさきたれ我われこれをころさん 16使者つかひいりて見みたるに牀とこには像かたちありて其その頭あたまに山羊やぎの毛けの編物あみものありき

17サウル、ミカルにいひけるはなんぞかく我われをあざむきてわが敵てきを逃にがしやりしやミカル、サウルにこたへけるは彼かれ我われにいへり我われをはなちてさらしめよ然しからずば我われ汝なんぢをころさんと

18ダビデにげさりてラマにゆきサムエルの許もとにいたりてサウルがおのれになせしことをことごとくつげたりしかしてダビデとサムエルはゆきてナヨテにすめり 19サウルに告つぐる者ものありていふ視みよダビデはラマのナヨテにをると

20サウル乃すなはちダビデを執とらふる使者つかひをつかはせしが彼等かれら預言者よげんしやの一群くみの預言よげんしをりてサムエルが其その中うちの長かしらとなりて立たてるを見みるにおよび神かみの霊みたまサウルの使者つかひにのぞみて彼等かれらもまた預言よげんせり 21人々ひとびとこれを告つぐければサウル他ほかの使者つかひを遣つかはしけるにかれらも亦また預言よげんせしかばサウルまた三度みたび使者つかひを遣つかはしけるが彼等かれらもまた預言よげんせり 22是ここにおいてサウルもまたラマにゆきけるがセクの大おほ井ゐどにいたれる時とき問とふていひけるはサムエルとダビデは何處いづくにをるや答こたへていふラマのナヨテにをる

23サウルかしこにゆきてラマのナヨテに至いたりけるに神かみの霊みたままた彼かれにのぞみて彼かれラマのナヨテにいたるまで歩あるきつつ預言よげんせり 24彼かれもまた其その衣服ころもをぬぎすて同おなじくサムエルのまへに預言よげんし其その一日いちにち一夜いちや裸體はだかにて仆たふれ臥ふしたり是故このゆえに人々ひとびとサウルもまた預言者よげんしやのうちにあるかといふ