ヨブ記 · Japanese Literary Version

ヨブ記 15 エリファズの第二の言葉

エリファズは、ヨブが神への畏れを損なっていると非難し、悪人の苦しみを語ります。

1テマン人びとエリパズ答こたへて曰いはく 2智者ちしやあに虚むなしき知識ちしきをもて答こたへんや豈あに東風ひがしかぜをその腹はらに充みたさんや 3あに裨たすけなき談はなし益えきなき詞ことばをもて辨論あげつらはんや 4まことに汝なんぢは神かみを畏おそるる事ことを棄すて その前まへに祷いのることを止とどむ 5なんぢの罪つみなんぢの口くちを敎をしふ 汝なんぢはみづから擇えらびて狡猾人さかしらびとの舌したを用もちふ 6なんぢの口くちみづから汝なんぢの罪つみを定さだむ 我われには非あらず汝なんぢの唇くちびるなんぢの惡あしきを證あかしす

7汝なんぢあに最初いやさきに世よに生うまれたる人ひとならんや 山やまよりも前さきに出來いできしならんや 8神かみの御謀議みはかりを聞ききしならんや 智慧ちゑを獨ひとりにて藏をさめをらんや 9なんぢが知しる所ところは我われらも知しらざらんや 汝なんぢが曉さとるところは我われらの心こころにも在あらざらんや 10我われらの中なかには白髮しらがの人ひとおよび老おいたる人ひとありて汝なんぢの父ちちよりも年とし高たかし 11神かみの慰藉なぐさめおよび夫かの柔やはらかき言詞ことばを汝なんぢ小ちひさしとするや 12なんぢ何なんぞかく心こころ狂くるふや 何なんぞかく目めをしばたたくや 13なんぢ是かくのごとく神かみに對むかひて氣きをいらだて 斯かかる言詞ことばをなんぢの口くちよりいだすは如何いかにぞや 14人ひとは如何いかなる者ものぞ 如何いかにしてか潔きよからん 婦をんなの產うみし者ものは如何いかなる者ものぞ 如何いかにしてか義ただしからん 15それ神かみはその聖者きよきものにすら信しんを置おきたまはず 諸もろもろの天てんもその目めの前まへには潔きよからざるなり 16况いはんや罪つみを取とること水みづを飮のむがごとくする憎にくむべき穢けがれたる人ひとをや

17我われなんぢに語かたる所ところあらん 聽きけよ 我われ見みたる所ところを述のべん 18是これすなはち智者ちしや等たちが父祖ふそより受うけて隱かくすところ無なく傳つたへ來きし者ものなり 19彼かれらに而已のみこの地ちは授さづけられて外國人とつくにびとは彼等かれらの中うちに往來ゆききせしこと無なかりき 20惡あしき人ひとはその生いける日ひの間あひだつねに悶もだへ苦くるしむ 強暴人あらきひとの年としは數かぞへて定さだめおかる 21その耳みみには常つねに懼怖おそろしき音おときこえ平安へいあんの時ときにも滅ほろぼす者ものこれに臨のぞむ 22彼かれは幽暗くらやみを出いで得うるとは信しんぜず 目めざされて劒つるぎに付わたさる 23彼かれ食物くひものは何處いづくにありやと言いひつつ尋たづねありき 黑暗日くらきひの備そなへられて己おのれの側わきにあるを知しる 24患難なやみと苦痛くるしみとはかれを懼おそれしめ 戰鬪たたかひの準備そなへをなせる王わうのごとくして彼かれに打うち勝かちん 25彼かれは手てを伸のべて神かみに敵てきし 傲たかぶりて全能者ぜんのうしやに悖もとり 26頸うなじを強こはくし 厚あつき楯たての面おもてを向むけて之これに馳はせかかり 27面かほに肉にくを滿みたせ 腰こしに脂あぶらを凝こらし 28荒あらされたる邑々まちまちに住居すまひを設まうけて人ひとの住すむべからざる家いへ 石堆いしづかとなるべき所ところに居をる 29是故このゆえに彼かれは富とまず その貨物たからは永ながく保たもたず その所有物もちものは地ちに蔓延ひろがらず 30また自己おのれは黑暗くらやみを出いづるに至いたらず 火燄ほのほその枝えだ葉はを枯からさん 而しかしてその身みは神かみの口くちの氣吹いぶきによりて亡うせゆかん 31彼かれは虚妄むなしきことを恃たのみて自みづから欺あざむくべからず 其その報むくいは虚妄むなしきことなるべければなり 32彼かれの日ひの來きたらざる先さきに其その事こと成なるべし 彼かれの枝えだは緑みどりならじ 33彼かれは葡萄ぶだうの樹きのその熟じゆくせざる果みを振ふり落おとすがごとく 橄欖かんらんの樹きのその花はなを落おとすがごとくなるべし 34邪曲よこしまなる者ものの宗族やからは零落おちぶれ 賄賂まひなひの家いへは火ひに焚やけん 35彼等かれらは惡念あしきおもひを孕はらみ 虚妄むなしきことを生うみ その胎はらにて詭計いつはりを調ととのふ