ヨブ記 · Japanese Literary Version

ヨブ記 6 エリファズに答えるヨブ

ヨブは自分の苦悩を弁護し、神が自分を打ち砕いてくださるようにと願い、頼りにならない友を、干上がった流れにたとえます。

1ヨブ應こたへて曰いはく 2願ねがはくは我わが憤恨いきどほりの善よく權はかられ 我わが懊惱なやみの之これとむかひて天秤はかりに懸かけられんことを 3然さすれば是これは海うみの沙すなよりも重おもからん 斯かかればこそ我わが言ことば躁妄みだりなりけれ 4それ全能者ぜんのうしやの箭やわが身みにいりわが魂神たましひその毒どくを飮のめり 神かみの畏怖おそれ我われを襲おそひ攻せむ 5野驢馬のろばあに靑草あをくさあるに鳴なかんや 牛うしあに食物くひものあるに吽うならんや 6淡あはき物ものあに鹽しほなくして食くらはれんや 蛋たまごの白しろみあに味あじはひあらんや 7わが心こころの觸ふるることを嫌きらふ物もの是これは我わが厭いとふ所ところの食物くひもののごとし

8願ねがはくは我わが求もとむる所ところを得えんことを願ねがはくは神かみわが希こひねがふ所ところの物ものを我われに賜たまはらんことを 9願ねがはくは神かみわれを滅ほろぼすを善よしとし 御手みてを伸のべて我われを絶たちたまはんことを 10然しかるとも我われは尚なほみづから慰なぐさむる所ところあり 烈はげしき苦痛くるしみの中なかにありて喜よろこばん 是こは我われ聖者きよきものの言ことばに悖もとりしことなければなり 11我われ何なにの氣力ちからありてか尚なほ俟またん 我われの終をはりいかなれば我われなほ耐こらへ忍しのばんや 12わが氣力ちからあに石いしの氣力ちからのごとくならんや 我わが肉にくあに銅あかがねのごとくならんや 13わが助たすけわれの中うちに無なきにあらずや 救拯すくひ我われより逐おひはなされしにあらずや

14憂患うれひにしづむ者ものはその友ともこれを憐あはれむべし 然しからずば全能者ぜんのうしやを畏おそるることを廢やめん 15わが兄弟きやうだいはわが望のぞみを充みたさざること溪川たにがはのごとく 溪川たにがはの流ながれのごとくに過すぎさる 16是これは氷こほりのために黑くろくなり 雪ゆきその中うちに藏かくるれども 17温暖あたたかになる時ときは消きえゆき熱あつくなるに及およびてはその處ところに絶たえはつ 18隊旅客くみたびびと身みをめぐらして去さり空曠處むなしきところにいたりて亡ほろぶ 19テマの隊旅客くみたびびとこれを望のぞみシバの旅客たびびとこれを慕したふ 20彼等かれらこれを望のぞみしによりて愧恥はぢを取とり 彼處かしこに至いたりてその面かほを赧あかくす 21かく汝等なんぢらも今いまは虚むなしき者ものなり 汝なんぢらは怖おそろしき事ことを見みれば則すなはち懼おそる

22我われあに汝等なんぢら我われに予あたへよと言いひしこと有あらんや 汝なんぢらの所有物もちものの中うちより物ものを取とりて我わがために饋おくれと言いひしこと有あらんや 23また敵人あだびとの手てより我われを救すくひ出いだせと言いひしことあらんや 虐しへたぐる者ものの手てより我われを贖あがなへと言いひしことあらんや

24我われを敎をしへよ 然しからば我われ默もくせん 請こふ我われの過あやまてる所ところを知しらせよ 25正ただしき言ことばは如何いかに力ちからあるものぞ 然さりながら汝なんぢらの規諫いましむる所ところは何なにの規諫いましめとならんや 26汝なんぢらは言ことばを規正いましめんと想おもふや 望のぞみの絶たえたる者ものの語かたる所ところは風かぜのごときなり 27汝なんぢらは孤子みなしごのために籤くじを掣ひき 汝なんぢらの友ともをも商貨あきなひものにするならん 28今いまねがはくは我われに向むかへ 我われは汝なんぢらの面かほの前まへに僞いつはらず 29請こふ再ふたたびせよ 不義ふぎあらしむる勿なかれ 請こふ再ふたたびせよ 此事このことにおいては我われ正義ただし 30我わが舌したに不義ふぎあらんや 我わが口くち惡あしき物ものを辨わきまへざらんや