イザヤ書 · Japanese Literary Version

イザヤ書 3 エルサレムとユダへの裁き

神はエルサレムの指導者たちと備えを取り除き、高慢なシオンの娘たちに、来たるべき恥を警告されます。

1みよ主しゆばんぐんのヱホバ、ヱルサレムおよびユダの賴たのむところ倚よるところなる凡すべてその賴たのむところの糧かて すべてその賴たのむところの水みづ 2勇士ますらを 戰士いくさびと 審士さばきびと 預言者よげんしや 卜筮者うらなひしや 長老ちやうらう 3五十人ごじふにんの首かしら 貴顯者たふときもの 議官ぎくわん 藝げいに長たけたる者ものおよび言語ことばたくみなるものを除去のぞきさりたまはん 4われ童子わらべをもてかれらの君きみとし嬰兒みどりごにかれらを治をさめしめん 5民たみたがひに相あひ虐しへたげ 人ひとおのおのその隣となりをしへたげ 童子わらべは老おいたる者ものにむかひて高たかぶり 賤いやしきものは貴たふときものに對むかひてたかぶらん 6そのとき人ひとちちの家いへにて兄弟きやうだいにすがりていはん 汝なんぢなほ衣ころもあり われらの有司つかさびととなりてこの荒敗やぶれをその手てにてをさめよと 7その日ひかれ聲こゑをあげていはん 我われなんぢらを愈いやすものとなるを得えじ わが家いへに糧かてなくまた衣ころもなし 我われをたてて民たみの有司つかさびととすることなかれと 8是これかれらの舌したと行爲おこなひとはみなヱホバにそむきてその榮光えいくわうの目めををかししが故ゆゑに ヱルサレムは敗やぶれユダは仆たふれたればなり

9かれらの面色かほばせはその惡あしきことの證あかしをなし ソドムのごとくその罪つみをあらはして隱かくすことをせざるなり かれらの靈魂たましひはわざはひなるかな自みづからその惡あくの報むくいをとれり 10なんぢら義人ただしきひとにいへ かならず福祉さいはひをうけんと 彼等かれらはそのおこなひの實みをくらふべければなり 11惡者あしきものはわざはひなる哉かなかならず災禍わざはひをうけん その手ての報むくいきたるべければなり

12わが民たみはをさなごに虐しへたげられ婦女をんなにをさめらる 唉ああわが民たみよなんぢを導みちびくものは反かへりてなんぢを迷まよはせ汝なんぢのゆくべき途みちを絶たつ

13ヱホバ立たちいでて公理ことはりをのべ起たちてもろもろの民たみを審判さばきし給たまふ 14ヱホバ來きたりておのが民たみの長老ちやうらうともろもろの君きみとをさばきて言いひ給たまはん なんぢらは葡萄園ぶだうぞのをくひあらせり 貧まづしきものより掠かすめとりたる物ものはなんぢらの家いへにあり 15いかなれば汝等なんぢらわが民たみをふみにじり貧まづしきものの面かほをすりくだくやと これ主しゆ萬軍ばんぐんのヱホバのみことばなり

16ヱホバまた言いひ給たまはくシォンの女輩むすめらはおごり 項うなじをのばしてあるき 眼めにて媚こびをおくり 徐々しづしづとしてあゆみゆくその足あしにはりんりんと音おとあり 17このゆゑに主しゆシオンのむすめらの頭かしらをかぶろにしヱホバ彼かれらの醜所みにくきところをあらはし給たまはん

18その日ひ主しゆかれらが足あしにかざれる美うるはしき釧くしろをとり 瓔珞やうらく 半月飾つきがたのかざり 19耳環みみわ 手釧うでわ 面帕かほおほひ 20華冠かんむり 脛飾すねかざり 紳おび 香盒かうがう 符嚢まもりぶくろ 21指環ゆびわ 鼻環はなわ 22公服こうふく 上衣うはぎ 外帔おほひぎぬ 金嚢かねぶくろ 23鏡かがみ 細布にぎたへの衣ころも 首帕かしらぎぬ 被衣かつぎなどを取除とりのぞきたまはん 24而しかして馨かぐはしき香かうはかはりて臭穣あしきにほひとなり 紳おびはかはりて繩なはとなり 美うるはしく編あみたる髮かみはかぶろとなり 華はなやかなる衣ころもはかはりて麁布あらたへのころもとなり 麗顔みめよきかほはかはりて烙鐵やきがねせられたる痕きずとならん 25なんぢの男をとこはつるぎにたふれ なんぢの勇士ますらをはたたかひに仆たふるべし 26その門もんはなげきかなしみ シオンは荒廢あれすたれて地ちにすわらん