イザヤ書 · Japanese Literary Version

イザヤ書 38 ヒゼキヤの病と回復

重病のヒゼキヤは十五年の命を加えられ、しるしとして影が戻り、彼は感謝の歌を歌います。

1そのころヒゼキヤやみて死しなんとせしにアモツの子こ預言者よげんしやイザヤきたりて彼かれにいふ ヱホバ如此かくいひたまはく なんぢ家いへに遺言ゆゐごんをとどめよ 汝なんぢしにて活いくることあたはざればなり

2爰ここにヒゼキヤ面かほを壁かべにむけてヱホバに祈いのりいひけるは 3ああヱホバよ 願ねがはくはわがなんぢの前みまへに眞實まことをもて一心ひとつこころをもてあゆみ なんぢの目めによきことを行おこなひたるをおもひいでたまへ 斯かくてヒゼキヤ甚いたくなきぬ

4ヱホバの言ことばイザヤにのぞみて曰いはく 5なんぢ往ゆきてヒゼキヤにいへ なんぢの祖ちちダビデの神かみヱホバかくいひ給たまはく 我われなんぢの禱告いのりをききなんぢの涙なみだをみたり 我われなんぢの齢よはひを十五年ねんましくはへ 6且かつなんぢとこの城しろとを救すくひてアツスリヤわうの手てをのがれしめん又またわれこの城しろをまもるべし

三連祭壇画:ヒゼキヤの快復の預言, Jacob de Backer, 16th century
三連祭壇画:ヒゼキヤの快復の預言, Jacob de Backer, 16th century

7ヱホバ語かたりたまひたる此事このことを成なしたまふ證あかしにこの徴しるしをなんぢに賜たまふ 8視みよわれアハズの日晷ひばかりにすすみたる日影ひかげを十度どしりぞかしめんといひければ乃すなはちひばかりにすすみたる日影ひかげ十度どしりぞきぬ

9ユダの王わうヒゼキヤ病やまひにかかりてその病やまひのいえしのち記しるしし書ふみは左さのごとし 10我われいへり わが齢よはひの全盛まさかりのとき陰府よみの門もんにいりわが餘年のこりのとしをうしなはんと 11我われいへり われ再ふたたびヱホバを見み奉たてまつることあらじ再ふたたびいけるものの地ちにてヱホバを見み奉たてまつることあらじ われは無なきものの中なかにいりてふたたび人ひとを見みることあらじ 12わが住所すまひはうつされて牧人ひつじかひの幕屋まくやをとりさるごとくに我われをはなる わがいのちは織工はたおりの布ぬのをまきをはりて機はたより翦きりはなすごとくならん なんぢ朝夕あしたゆふべのあひだに我われをたえしめたまはん 13われは天明あかつきにおよぶまで己おのれをおさへてしづめたり 主しゆは獅ししのごとくに我わがもろもろの骨ほねを碎くだきたまふ なんぢ朝夕あしたゆふべの間あひだにわれを絶たえしめたまはん 14われは燕つばくらのごとく鶴つるのごとくに哀かなしみなき鳩はとのごとくにうめき わが眼めはうへを視みておとろふ ヱホバよわれは迫せまりくるしめらる 願ねがはくはわが中保なかだちとなりたまへ 15主しゆはわれとものいひ且かつそのごとくみづから成なしたまへり われ何なにをいふべきか わが世よにある間あひだわが靈魂たましひの苦くるしめる故ゆゑによりて愼つつしみてゆかん 16主しゆよこれらの事ことによりて人ひとは活いくるなり わが靈魂たましひのいのちも全またくこれらの事ことによるなり 願ねがはくはわれを醫いやしわれを活いかしたまへ 17視みよわれに甚はなはだしき艱苦くるしみをあたへたまへるは我われに平安やすきをえしめんがためなり 汝なんぢわがたましひを愛あいして滅亡ほろびの穴あなをまぬかれしめ給たまへり そはわが罪つみをことごとく背後うしろにすてたまへり 18陰府よみはなんぢに感謝かんしやせず 死しはなんぢを讃美さんびせず 墓はかにくだる者ものはなんぢの誠實まことをのぞまず 19唯ただいけるもののみ活いけるものこそ汝なんぢにかんしやするなれ わが今日けふかんしやするが如ごとし 父ちちはなんぢの誠實まことをその子こにしらしめん 20ヱホバ我われを救すくひたまはん われら世よにあらんかぎりヱホバのいへにて琴ことをひきわが歌うたをうたはん

21イザヤいへらく無花果いちぢくの一團ひとかたまりをとりきたりて腫物しゆもつのうへにつけよ 王わうかならずいえん 22ヒゼキヤも亦またいへらく わがヱホバの家いへにのぼることにつきては何なにの兆しるしあらんか