イザヤ書 · Japanese Literary Version

イザヤ書 65 新しい天と新しい地

神は反逆する者には裁きで、御自分のしもべには祝福で答え、新しい天と新しい地と平和を約束されます。

1我われはわれを求もとめざりしものに問とひもとめられ 我われをたづねざりしものに見出みいだされ わが名なをよばざりし國くににわれ曰いへらく われは此ここにあり我われはここに在ありと 2善よからぬ途みちをあゆみおのが思念おもひにしたがふ悖もとれる民たみをひねもす手てをのべて招まねけり 3この民たみはまのあたり恒つねにわが怒いかりをひき 園そののうちにて犠牲いけにへをささげ 瓦かはらの壇だんにて香かうをたき 4墓はかのあひだにすわり隱密ひそかなる處ところにやどり 猪ゐのこの肉にくをくらひ憎にくむべきものの羹あつものをその器皿うつはものにもりて 5人ひとにいふなんぢ其處そこにたちて我われにちかづくなかれ そは我われなんぢよりも聖きよしと 彼かれらはわが鼻はなのけぶり終日ひねもすもゆる火ひなり

6視みよこの事ことわが前まへにしるされたり われ默もださずして報むくいかへすべし 必かならずかれらの懷中ふところに報むくいかへすべし 7ヱホバいひ給たまはく なんぢらの邪曲よこしまとなんぢらが列祖せんぞたちのよこしまとはともに報むくいかへすべし かれらは山上やまのうへにて香かうをたき岡をかのうへにて我われを汚けがししがゆゑに 我われまづその作わざをはかりてその懷中ふところにかへすべし

8ヱホバ如此かくいひたまふ 人ひとぶだうのなかに汁しるあるを見みばいはん これを壞やぶるなかれ福祉さいはひその中なかにあればなりと 我われわが僕等しもべらのために如此かくおこなひてことごとくは壞やぶらじ 9ヤコブより一裔ひとつのすゑをいだしユダよりわれ山々やまやまをうけつぐべき者ものをいださん わが撰えらみたる者ものはこれをうけつぎ我われがしもべらは彼處かしこにすむべし 10シヤロンは羊ひつじのむれの牧場まきばとなりアコルの谷たにはうしの群むれのふす所ところとなりて我われをたづねもとめたるわが民たみの有ものとならん

11然されどなんぢらヱホバを棄すてわがきよき山やまをわすれ 机つくゑをガド(禍福くわふくの神かみ)にそなへ雜合まぜあはせたる酒さけをもりてメニ(運命うんめいの神かみ)にささぐる者ものよ 12われ汝なんぢらを劍つるぎにわたすべく定さだめたり なんぢらは皆みなかがみて屠ほふらるべし 汝等なんぢらはわが呼よびしときこたへず わが語かたりしとききかず わが目めにあしき事ことをおこなひ わが好このまざりし事ことをえらみたればなり

13このゆゑに主しゆヱホバかく言いひ給たまふ わが僕等しもべらはくらへども汝等なんぢらはうゑ わが僕等しもべらはのめども汝等なんぢらはかわき 我わがしもべらは喜よろこべどもなんぢらははぢ 14わが僕等しもべらはこころ樂たのしきによりて歌うたうたへども汝等なんぢらはこころ哀かなしきによりて叫さけび また靈魂たましひうれふるによりて泣なき嗁さけぶべし 15なんぢらが遺名のこすなはわが撰えらみたるものの呪詛のろひの料りやうとならん 主しゆヱホバなんぢらを殺ころしたまはん 然されどおのれの僕等しもべらをほかの名なをもて呼よびたまふべし 16斯かかるがゆゑに地ちにありて己おのれのために福祉さいはひをねがふものは眞實しんじつの神かみにむかひて福祉さいはひをもとめ 地ちにありて誓ちかふものは眞實しんじつの神かみをさして誓ちかふべし さきの困難なやみは忘わすれられてわが目めよりかくれ失うせたるに因よる

17視みよわれ新あたらしき天てんとあたらしき地ちとを創造さうざうす 人ひとさきのものを記念きねんすることなく之これをその心こころにおもひ出いづることなし 18然されどなんぢらわが創造さうざうする者ものによりて永遠とこしへにたのしみよろこべ 視みよわれはヱルサレムを造つくりてよろこびとしその民たみを快樂たのしみとす 19われヱルサレムを喜よろこびわが民たみをたのしまん 而しかして泣聲なくこゑとさけぶ聲こゑとはふたたびその中なかにきこえざるべし

20日數ひかずわづかにして死しぬる嬰兒みどりごといのちの日ひをみたさざる老人としよりとはその中なかにまたあることなかるべし 百歳ひやくさいにて死しぬるものも尚なほわかしとせられ 百歳ひやくさいにて死しぬるものを詛のろはれたる罪人つみびととすべし 21かれら家いへをたてて之これにすみ葡萄園ぶだうぞのをつくりてその果みをくらふべし 22かれらが建たつるところにほかの人ひとすまず かれらが造つくるところの果みはほかの人ひとくらはず そはわが民たみのいのちは樹きの命いのちの如ごとく 我わがえらみたる者ものはその手ての工わざふるびうするとも存ながらふべければなり 23かれらの勤勞はたらきはむなしからず その生うむところの者ものはわざはひにかからず 彼等かれらはヱホバの福祉さいはひをたまひしものの裔すゑにしてその子輩こらもあひ共ともにをる可べければなり 24かれらが呼よばざるさきにわれこたへ 彼かれらが語かたりをへざるに我われきかん 25豺狼おほかみとこひつじと食物くひものをともにし 獅ししは牛うしのごとく藁わらをくらひ 蛇へびはちりを糧かてとすべし 斯かくてわが聖山きよきやまのいづこにても害そこなふことなく傷やぶることなからん これヱホバの聖言みことばなり