イザヤ書 · Japanese Literary Version

イザヤ書 57 遠い者にも近い者にも平和

正しい人は気づかれずに滅び、偶像礼拝は断罪され、神は悔いる者を癒やされますが、悪しき者には平和がありません。

1義者ただしきものほろぶれども心こころにとむる人ひとなく 愛いつくしみ深ふかき人々ひとびととりさらるれども義ただしきものの禍害わざはひのまへより取去とりさらるるなるを悟さとるものなし 2かれは平安やすきにいり 直なほきをおこなふ者ものはその寐床ふしどにやすめり

3なんぢら巫女みこの子こ 淫人たはれびとまた妓女うかれめの裔すゑよ 近ちかづききたれ 4なんぢら誰たれにむかひて戯たはぶれをなすや 誰たれにむかひて口くちをひらき舌したをのばすや なんぢらは悖逆そむきの子輩こらいつはりの黨類ともがらにあらずや 5なんぢらは橿樹かしのきのあひだ緑みどりなる木々きぎのしたに心こころをこがし 谷たにのなか岩いはの狹間はざまに子こをころせり 6なんぢは谷たにのなかの滑なめらかなる石いしをうくべき嗣業ゆづりとし これをなんぢが所有もちものとす なんぢ亦またこれに灌祭くわんさいをなし之これにそなへものを献ささげたり われ之これによりていかで心こころをなだむべしや 7なんぢは高たかくそびえたる山やまの上うへになんぢの床とこをまうけ かつ其處そこにのぼりゆきて犠牲いけにへをささげたり 8また戸とおよび柱はしらのうしろに汝なんぢの記念きねんをおけり なんぢ我われをはなれて他人あだしびとに身みをあらはし 登のぼりゆきてその床とこをひろくし かれらと誓ちかひをなし 又またかれらの床とこを愛あいし これがためにその所ところをえらびたり 9なんぢ香膏にほひあぶらとおほくの薫物かをりものとをたづさへて王わうにゆき 又またなんぢの使者つかひをとほきにつかはし陰府よみにまで己おのれをひくくせり 10なんぢ途みちのながきに疲つかれたれどなほ望のぞみなしといはず なんぢ力ちからをいきかへされしによりて衰弱おとろへざりき

11なんぢ誰たれをおそれ誰たれのゆゑに慴をののきていつはりをいひ 我われをおもはず亦またそのことを心こころにおかざりしや われ久ひさしく默もだしたれど汝なんぢかへりて我われをおそれざりしにあらずや 12我われなんぢの義ぎをつげしめさん なんぢの作わざはなんぢに益えきせじ

13なんぢ呼よばはるときその集あつめおきたるもの汝なんぢをすくへ 風かぜはかれらを悉ことごとくあげさり 息いきはかれらを吹ふきさらん 然されどわれに依賴よりたのむものは地ちをつぎわが聖山きよきやまをうべし

14また人ひといはん 土つちをもり土つちをもりて途みちをそなへよ わが民たみのみちより躓礙つまづくものをとりされと 15至高いとたかく至上いとうへなる永遠とこしへにすめるもの聖者せいしやとなづくるもの如此かくいひ給たまふ 我われはたかき所ところきよき所ところにすみ 亦またこころ碎くだけてへりくだる者ものとともにすみ 謙へりくだるものの靈れいをいかし碎くだけたるものの心こころをいかす 16われ限かぎりなくは爭あらそはじ我われたえずは怒いからじ 然しからずば人ひとのこころ我わがまへにおとろへん わが造つくりたる靈れいはみな然しからん

17彼かれのむさぼりの罪つみにより我われいかりて之これをうちまた面かほをおほひて怒いかりたり 然しかるになほ悖もとりて己おのがこころの途みちにゆけり 18されど我われその途みちをみたり 我われかれを愈いやすべし 又またかれを導みちびきてふたたび安慰なぐさめをかれとその中なかのかなしめる者ものとにかへすべし 19我われくちびるの果みをつくれり 遠とほきものにも近ちかきものにも平安やすきあれ平安やすきあれ 我われかれをいやさん 此こはヱホバのみことばなり 20然しかはあれど惡者あしきものはなみだつ海うみのごとし 靜しづかなること能あたはずしてその水みづつねに濁にごりと泥ひぢとをいだせり 21わが神かみいひたまはく惡あしきものには平安やすきあることなしと