使徒言行録 · Japanese Literary Version

使徒言行録 24 フェリクスの前のパウロ

テルトゥルスが総督フェリクスの前でパウロを訴え、パウロは弁明し、フェリクスは二年間パウロを拘留し続けます。

1五日いつかののち、大だい祭司さいしアナニヤ數人すにんの長老ちゃうらうおよびテルトロと云いふ辯護士べんごしとともに下くだりて、パウロを總督そうとくに訴うったふ。 2パウロ呼よび出いだされたれば、テルトロ訴うったへ出いでて言いふ『ペリクス閣下かくかよ、われらは汝なんぢによりて太平たいへいを樂たのしみ、 3なんぢの先見せんけんによりて、此この國人くにびとのために時ときに隨したがひ處ところに隨したがひて、惡あしき事ことの改あらためられたるを感謝かんしゃして罷やまず。 4ここに喃々くどくどしく陳のべて汝なんぢを妨さまたぐまじ、願ねがはくは寛容くわんようをもて我わが少すこしの言ことばを聽きけ。 5我等われらこの人ひとを見みるに、恰あたかも疫病えきびゃうのごとくにて、全世界ぜんせかいのユダヤ人びとのあひだに騷擾さわぎをおこし、且かつナザレ人びとの異端いたんの首かしらにして、 6宮みやをさへ瀆けがさんとしたれば、之これを捕とらへたり。 8汝なんぢこの人ひとに就つきて訊たださば、我われらの訴うったふる所ところをことごとく知しり得うべし』

9ユダヤ人びとも之これに加くはへて、誠まことにその如ごとくなりと主張しゅちゃうす。

10總督そうとく、首かうべにて示しめしパウロに言いはしめたれば、答こたふ『なんぢが年とし久ひさしくこの國人くにびとの審判さばき人ひとたることを我われは知しるゆゑに、喜よろこびて我わが辯明べんめいをなさん。 11なんぢ知しり得うべし、我わが禮拜れいはいのためにエルサレムに上のぼりてより僅わづか十二じふに日にちに過すぎず、 12また彼かれらは、我わが宮みやにても會堂くわいだうにても市中しちゅうにても、人ひとと爭あらそひ群衆ぐんじゅうを騷さわがしたるを見みず、 13いま訴うったへたる我わが事ことにつきても證明しょうめいすること能あたはざるなり。 14我われただ此この一事いちじを汝なんぢに言いひあらはさん、即すなはち我われは彼かれらが異端いたんと稱となふる道みちに循したがひて、我わが先祖せんぞたちの神かみにつかへ、律法おきてと預言者よげんしゃの書ふみとに録しるしたる事ことをことごとく信しんじ、 15かれら自みづからも待まてるごとく、義者ぎしゃと不義者ぎしゃとの復活よみがへりあるべしと、神かみを仰あふぎて望のぞみを懷いだくなり。 16この故ゆゑに、われ常つねに神かみと人ひととに對たいして良心りゃうしんの責せめなからんことを勉つとむ。 17我われは多おほくの年としを經へてのち歸かへりきたり、我わが民たみに施濟ほどこしをなし、また献物ささげものをささげゐたりしが、 18その時ときかれらは我わが潔きよめをなして宮みやにをるを見みたるのみにて、群衆ぐんじゅうもなく騷擾さわぎもなかりしなり。 19然しかるにアジアより來きたれる數人すにんのユダヤ人びとありて――もし我われに咎とがむべき事ことあらば、彼かれらが汝なんぢの前まへに出いでて訴うったふることを爲すべきなり。 20或あるひはまた此處ここなる人々ひとびと、わが先さきに議會ぎくわいに立たちしとき、我われに何なにの不義ふぎを認みとめしか言いへ。 21唯ただわれ彼かれらの中うちに立たちて「死人しにんの甦よみがへる事ことにつきて我われけふ汝なんぢらの前まへにて審さばかる」と呼よばはりし一言ひとことの他ほかには何なにもなかるべし』

22ペリクスこの道みちのことを詳くはしく知しりたれば、審判さばきを延のばして言いふ『千卒長せんそつちゃうルシヤの下くだるを待まちて汝なんぢらの事ことを定さだむべし』 23かくて百卒長ひゃくそつちゃうに命めいじパウロを守まもらせ、寛ゆるやかならしめ、かつ友ともの之これに事つかふるをも禁きんぜざらしむ。

24數日すにちの後のちペリクス、その妻つまなるユダヤ人びとの女をんなドルシラとともに來きたり、パウロを呼よびよせてキリスト・イエスに對たいする信仰しんかうのことを聽きき、 25パウロが正義ただしきと節制せつせいと來きたらんとする審判さばきとにつきて論ろんじたる時とき、ペリクス懼おそれて答こたふ『今いまは去され、よき機をりを得えてまた招まねかん』 26かくてパウロより金かねを與あたへられんことを望のぞみて、尚なほしばしば彼かれを呼よびよせては語かたれり。

27二年にねんを經へてポルシオ・フェスト、ペリクスの任にんに代かわりしが、ペリクス、ユダヤ人びとの意こころを迎むかへんとして、パウロを繋つなぎたるままに差措さしおけり。