使徒言行録 · Japanese Literary Version

使徒言行録 28 ローマに着くパウロ

パウロはマルタ島で毒蛇にかまれても無事で、ローマに着き、二年間、軟禁されたまま宣教します。

1われら救すくはれて後のち、この島しまのマルタと稱となふるを知しれり。 2土人どじんら一方ひとかたならぬ情なさけを我われらに表あらはし、降ふりしきる雨あめと寒氣さむさとのために、火ひを焚たきて我われら一同いちどうを待遇もてなせり。 3パウロ柴しばを束つかねて火ひにくべたれば、熱ねつによりて蝮まむしいでて其その手てにつく。 4蛇へびのその手てに懸かかりたるを土人どじんら見みて互たがひに言いふ『この人ひとは必かならず殺人者ひとごろしなるべし、海うみより救すくはれしも、天道てんだうはその生いくるを容ゆるさぬなり』 5パウロ蛇へびを火ひのなかに振ふり落おとして何なにの害がいをも受うけざりき。 6人々ひとびとは彼かれが腫はれ出いづるか、または忽たちまち倒たふれ死しぬるならんと候うかがふ。久ひさしく窺うかがひたれど、聊いささかも害がいを受うけぬを見みて、思おもひを變かへて、此こは神かみなりと言いふ。

7この處ところの邊ほとりに島司たうしのもてる土地とちあり、島司たうしの名なはポプリオといふ。此この人ひとわれらを迎むかへて懇切ねんごろに三日みっかの間あひだもてなせり。 8ポプリオの父ちち、熱ねつと痢病りびゃうとに罹かかりて臥ふし居ゐたれば、パウロその許もとにいたり、祈いのりかつ手てを按おきて醫いやせり。 9この事ことありてより、島しまの病やめる人々ひとびとみな來きたりて醫いやされたれば、 10禮れいを厚あつくして我われらを敬うやまひ、また船出ふなでの時ときには必要ひつえうなる品々しなじなを贈おくりたり。

11三月みつきの後のち、われらはこの島しまに冬籠ふゆごもりせしデオスクリの號しるしあるアレキサンデリヤの船ふねにて出いで、 12シラクサにつきて三日みっかとまり、 13此處ここより繞めぐりてレギオンにいたり、一日いちにちを過すぎて南みなみ風かぜふき起おこりたれば、我われら二日ふつかめにポテオリに著つき、 14此處ここにて兄弟きゃうだいたちに逢あひ、その勸すすめによりて七日なぬかのあひだ留とどまり、而しかして遂つひにロマに往ゆく。 15かしこの兄弟きゃうだいたち我われらの事ことをききて、アピオポロおよびトレスタベルネまで來きたりて我われらを迎むかふ。パウロこれを見みて神かみに感謝かんしゃし、その心こころ勇いさみたり。 16我われらロマに入いりて後のち、パウロは己おのれを守まもる一人ひとりの兵卒へいそつとともに別べつに住すむことを許ゆるさる。

17三日みっかすぎてパウロ、ユダヤ人びとの重立おもだちたる者ものを呼よび集あつむ。その集あつまりたる時ときこれに言いふ『兄弟きゃうだいたちよ、我われはわが民たみわが先祖せんぞたちの慣例ならはしに悖もとることを一ひとつも爲なさざりしに、エルサレムより囚人めしうどとなりて、ロマ人びとの手てに付わたされたり。 18かれら我われを審さばきて死しに當あたることなき故ゆゑに、我われを釋ゆるさんと思おもひしに、 19ユダヤ人びとさからひたれば、餘義よぎなくカイザルに上訴じゃうそせり。然されど我わが國人くにびとを訴うったへんとせしにあらず。 20この故ゆゑに我われなんぢらに會あひ、かつ共ともに語かたらんことを願ねがへり、我われはイスラエルの懷いだく希望のぞみの爲ためにこの鎖くさりに繋つながれたり』

21かれら言いふ『われら汝なんぢにつきてユダヤより書ふみを受うけず、また兄弟きゃうだいたちの中うちより來きたりて、汝なんぢの善よからぬ事ことを告つげたる者ものも、語かたりたる者ものもなし。 22ただ我われらは汝なんぢの思おもふところを聞きかんと欲ほっするなり。それは此この宗旨しゅうしの到いたる處ところにて非ひ難なんせらるるを知しればなり』

23ここに日ひを定さだめて多おほくの人ひとパウロの宿やどに來きたりたれば、パウロ朝あしたより夕ゆふべまで神かみの國くにのことを説明ときあかして證あかしをなし、かつモーセの律法おきてと預言者よげんしゃの書ふみとを引ひきてイエスのことを勸すすめたり。 24パウロのいふ言ことばを或ある者ものは信しんじ、或ある者ものは信しんぜず。 25互たがひに相あひ合あはずして退しりぞかんとしたるに、パウロ一言ひとことを述のべて言いふ『宜うべなるかな、聖せい靈れいは預言者よげんしゃイザヤによりて汝なんぢらの先祖せんぞたちに語かたり給たまへり。曰いはく、 26「なんぢらこの民たみに往ゆきて言いへ、なんぢら聞ききて聞きけども悟さとらず、見みて見みれども認みとめず、 27この民たみの心こころはにぶく、耳みみは聞きくにものうく、目めは閉とぢたればなり。これ目めにて見み、耳みみにて聞きき、心こころにてさとり、ひるがへりて我われに醫いやさるることなからん爲ためなり」

28然されば汝なんぢら知しれ、神かみのこの救すくひは異邦人いはうじんに遣つかはされたり、彼かれらは之これを聽きくべし』

30パウロは滿まん二年にねんのあひだ、己おのが借かり受うけたる家いへに留とどまり、その許もとにきたる凡すべての者ものを迎むかへて、 31更さらに臆おくせずまた妨さまたげられずして、神かみの國くにをのべ、主しゅイエス・キリストの事ことを教をしへたり。